建筑师的报纸（AN）与之合作urbanNext-A多学科平台促进的设计actar发布商- 每两周分享关于共同主题的文章。
本周，我们配对urbanNext下面条一个的”现代设计，乐趣和媒体模糊“花花公子建筑，1953-1979。“下面的文章是由撰写的Saskia Sassen.是哥伦比亚大学社会学社会学教授的罗伯特S. Lynd教授，以及其全球思想委员会，她担任担任担任2015年。
城市是复杂的系统。但它们是不完整的系统。这些功能采用城市化格式，跨越时代差异。在这种复杂性和不完整的组合中，城市能够比较强大但正式和正式和封闭的系统的能力：许多城市已经超出了政府，国王，纪元的领先公司。在此方面还存在制作城市，政治，公民，历史的可能性。因此，今天的大部分密集的内置地形，如广阔的高层住房或办公楼，不是一个城市;它只是密集的内置地形。另一方面，一个工作的贫民窟可以有许多城市的特征，实际上，一些贫民窟是一种城市贫困的类型，而且是城市。
这也是这种不完整性和复杂性的混合物，即在城市中无能为力的可能性存在这种可能性，以至于它们不能在种植园中不能在种植园中以及攻击城市的特殊特征。因此，它们能够使历史，政治，即使他们没有得到赋权。因此，特别是全球城市的当前条件，特别是创造了新的电力结构，而且还为新类型的演员及其项目的运营和修辞开口创造。在这些没有权力的城市中可以让自己存在：在最富裕的社区，在他们是不可或缺的家庭支持，在公司中心，他们是不可或缺的服务工作者等等。因此，无能为力可以在城市变得复杂。这本身就是横向类型的黑客攻击。
其中一种设想是将其作为城市能力的实例。
在这篇文章中，我对这个城市的两个特点特别感兴趣。其一是，全球城市是一个战略前沿地带，使那些缺乏权力的人、弱势群体、外来者和受歧视的少数群体得以生存——尽管它摧毁了中等中产阶级。弱势群体和被排斥者可以在这些城市获得一席之地，而这在整洁、同质化的地方城市是无法做到的。在这个全球化的城市里，他们面对着权力和彼此，这可能包括学习如何处理他们的多重差异。他们可以侵入电力，他们可以侵入他们的起源，宗教，表型的差异。第二个特点是城市在塑造新秩序——或者，如果你愿意，打破旧秩序——方面的战略重要性。作为一个复杂的空间，城市可以汇集多种多样的斗争，并产生一个更大、更包容的新规范秩序的推动。它能让拥有不同激情和爱好的人一起工作——更准确地说，是一起破解电力。
全球城市是今天的边界区域
大型复杂城市，特别是如果它是一个全球城市，是一个新的前沿区。在边境中，来自不同世界的演员会面，但没有明确的参与规则。虽然历史上，边境在殖民帝国的远程延伸，今天的边境区域是我们的大，凌乱的全球城市。现在是来自不同领域的演员的地方有一个遇到没有既定规则的地方。历史悠久的边境躺在奔跑和扩大帝国边缘;但是今天那些帝国的边缘不再存在。今天，遇到差异的空间位于我们的大型凌乱的城市内部深处。因此，这些城市是全球企业资本和无能为力的战略。
许多迫使政府放松管制、私有化和新的财政和货币政策的工作实际上发生在全球城市的企业部门，而不是在立法机构和议会。从这个意义上说，企业之所以攻击城市，是因为制造新工具是一种构建历史前沿旧军事“堡垒”的方式:我们城市中的企业区是一个受保护的、事实上的私人空间。自上世纪80年代末以来，企业一直在全球一个又一个城市这样做，以确保他们有一个适合自己利益的全球运营空间。因此，全球城市也是一个前沿地带，因为在这里，战略权力空间可能会遭到黑客攻击——尽管这种情况很少发生，这总是让我感到惊讶。
但对于那些没有电力的人来说，全球城市也是战略场所。它们预示着以新型政治主体为中心的新型政治的可能性。这就是我想用城市能力这个概念来捕捉的一个例子。这不仅仅是拥有或没有权力的问题。对于无权者来说，城市是一个战略空间，因为政治远远超出了常规的投票和必须接受企业效用逻辑，或强化强大行动者的叙事主导。强大城市的城市空间为行动提供了新的混合基地。
在城市之后，我们在城市看到的一个结果是制造新的非正式政治。例如，有一种可以产生破坏性叙述的公共制作工作，并使本地和沉默辨。政治工作完成了这种方式：它成为制作一种新型竞争性公众的工作，该公众使用城市空间作为媒介，即使它不会降低电源。在世界上截然不同的世界中升起的占据运动暂时破坏性，但长期教育。他们瑞典的不平等，并为贫困中产阶级的大部门提供了叙述，通常是一个相当保守和谨慎的部门。它已经发展成为一种在政治演讲和动员水平的政治中，但不一定是系统的变化：西班牙的Podemos，锡拉希腊美国一位70岁的长期社会主义者作为总统候选人的崛起，吸引了所有年龄层的人，尤其是年轻人。更深层的变化是玻利维亚和委内瑞拉的变化，包括了一个全新的词汇和政府逻辑;秘鲁和基多虽然不那么激进，但仍然举足轻重。所有这些人，尽管存在不同的分歧，但都像往常一样部分或完全否定政治。
它还发出了在时间和地点的城市中占据了新型主题的可能性，但总是有点罕见：城市主体从黑客种族，宗教，表型，不等式，身体残疾中产生。老巴格达和耶路撒冷，工业化芝加哥和纽约，二十世纪初十世纪柏林和布宜诺斯艾利斯都是这样的城市。这不是否认产生我喜欢称之为“城市主题”的特定历史和地理位置。城市科目在家里，宗教，种族等巨大差异。一个城市的社会性能能够带来并强调主体和环境的城市，并淡化更多的基本主义标记。需要新的团结（例如，当城市面对主要挑战时）往往是什么可以带来这种转变。城市空间，尤其是一个城市中心，可以破解我们的本质主义，因为它迫使我们融入了与拥挤的公共交通工具，进入高度混合的工作情况，进入公立医院和大学等。从那里，它可以让我们升到城市主题的欣赏，而不是更具体的个人或团体身份，可能在邻里统治。大，凌乱，略微无政府主义的城市能够实现这种转变。公司化的城市或办公室公园没有。
现在还有另一种对长期订单的黑客攻击。正是那些已经确立的更大的单位，尤其是民族国家，开始失去对它们曾经拥有相当控制权的领域的控制。这是一个重要的变化，即使是局部的，并不总是令人满意的。在领土，权威，权利，我确定了这种部分拆卸和重新组装的巨大扩散，其中来自地区，权威和权利的比特混音，一旦全国在国家机构框架中被陷入困境。在欧洲，这些小说组合包括由欧洲联盟的形成和持续发展导致的那些，而且导致各种各样的跨城市联盟保护环境，打击种族主义和其他重要原因。这些为保护本地或全球环境的欧洲主题产生了超过国籍的重要事项。而且他们也引起了结构斗争和对社区和城市的水平作出新法规的愿望。
在帝国和民族国家部分解体的背景下，城市成为了制造新的部分秩序元素的战略场所。在过去国家法律可能是法律的地方，今天辅助性和城市的新战略角色使我们有可能想象回归城市法律。我们看到了城市立法的复兴，这个主题我在其他地方有深入的讨论(见领土，权威，权利，第2章和第6章）。例如，在美国，越来越多的城市已通过当地法律（条例），使自己为无证移民制定守护者;其他城市已通过环境法，只能持有那些特定城市的环境法，因为它们比国家法律更激进，或者为当地交易发出货币，只有在这些城市中的功能。
这些是使城市成为一种复杂性和多样性的空间的特征。但是，今天，城市面临着重大冲突，可以减少这种复杂性，以仅仅是建成地形或水泥丛林。面对极端种族主义的城市方式，政府战争对恐怖，以及气候变化的未来危机是使这些挑战的场合进一步扩大各种城市能力，扩大会员的意义。然而，强大的企业行动者的国家政府政策和“需求”反对这种模式。
在下一节中，我讨论了一系列问题，说明了无能为力的能力如何在城市攻击电力。
本文原名为城市能帮助我们入侵正规的电力系统吗?在urbannext。
1-我在“这座城市有言语？，”公共文化25（2）（2013年4月）：209-21;另见驱逐出来（剑桥，马：哈佛大学出版社，2014年出版社;荷兰翻译与ACCO）。
2-这是我在全球城市中描述的过程，第二次更新了ed。（1991年;普林斯顿：普林斯顿大学出版社，2001年），在世界经济中的城市，第4届。（城市：Sage，2012）。
3-我正在描述的紧急景观促进各种时空框架和多种规范迷你订单的繁殖，其中一旦主导逻辑朝向生产宏伟的统一国家空间，时间和规范框架。查看Saskia Sassen，Territory，权威，权利：从中世纪到全球集会（普林斯顿：普林斯顿大学出版社，2008年），Chaps。8和9。
4-一个合成图像，我们可能用来捕获这些动态是从向心上的传奇到专用组合的离心倍增的运动，其中许多示例中的一个可能是特定类型的斗争，制作，艺术和艺术的跨障网络很快。
