我们哀悼并抗议乔治·弗洛伊德被谋杀。

我们看到建筑界和更广泛的社区中的黑人成员灵魂深处的疲惫和痛苦。

我们意识到这种伤痛的沉重不仅仅是因为乔治·弗洛伊德被一名明尼阿波里斯市警察如此不人道，如此无情——这是因为日常生活中不断发展和无情的种族主义;多年、几十年、几代人、几个世纪以来，这种不尊重、歧视和堕落不断累积。作为一个以白人为主的职业和组织，以及作为个人，我们认识到，由于我们自己的作为和不作为，由于我们自己缺乏关心和勇气，我们促成了这种疲惫和痛苦。

我们有责任在过去做得太少，未来需要做得更多，以解决在生活和工作的各个方面普遍存在的系统性不平等明尼苏达州，包括建筑实践。

人比建筑更重要。这必须永远如此。

我们也为发生在我们热爱的城市的破坏感到悲伤。我们比大多数人更清楚，建筑是人的延伸。建筑是由建筑师设计的，以满足人类的特殊需求。建筑是由建筑师设计的，目的是为了保护进入建筑的人以及建筑所在社区的人的健康、安全和福利。

到目前为止，已有近300家企业受损，其中一些企业被完全摧毁。我们知道湖街。我们知道大学大道。它们是双子城的结缔组织——就像“主街”对于小城镇一样生机勃勃。我们知道，西百老汇、宾夕法尼亚大道和我们社区中其他受影响的地方包括餐馆、酒吧、理发店、便利店、杂货店、非营利组织、诊所、图书馆和文化中心，它们是我们家的一部分，就像我们自己的前门台阶一样。

我们对越来越多的证据感到愤怒，这些证据表明，过去一周的许多暴力行为和不分皂白的破坏似乎是由白人煽动者领导的，其中一些来自我们的州外，他们的意图是利用明尼苏达州人的正义愤怒，以加剧更广泛的混乱和极端主义事业。

我们的破碎向世界展示。在菲兰多·卡斯蒂利亚(Philando Castile)、贾马尔·克拉克(Jamar Clark)和其他许多人去世后，和平而持久地呼吁我们共同的人性和我们的道德指南针，并没有足够地改变我们。如果这段显示乔治·弗洛伊德死亡的五分钟痛苦视频，以及我们对此负有责任的建筑环境的破坏，都不能改变我们，那么还有什么能改变我们呢?

“建筑师相信他们可以改变世界。”说这话时，往往带着讥讽的意味。然而，还有另一种说法:“建筑师相信我们可以改变世界。”接下来发生的一切取决于我们摆脱犬儒主义，提升我们已经知道的东西:最好的建筑环境，最好的任何产品、系统或社区，一直是深度合作的结果;合作越多样化、公平和包容，解决方案就越具有创造性和持久性。建筑师不应该假设我们知道什么是正确的，然后跳进来断言我们的经验、专业知识和良好的意图，我们需要退后一步，倾听，并准备好学习、忘记和适应。

重建失去的东西是不可能的——而且这是错误的目标。之前存在的建筑、系统和关系都是通过设计和建造实现的。在重建之前，建筑社区必须与他人一起重新思考、重新想象和重新设计下一步。我们可以一起改变我们的社区，让我们自己变得更好。但只有当我们正视我们共同的历史，只有当我们的心不僵化，只有当我们以坚定和谦逊的态度向前迈进，这才会成为现实。

Karen Lu, AIA, NOMA，和Mary-Margaret Zindren, CAE。Karen是AIA明尼苏达州的总统，Mary-Margaret是AIA明尼苏达州、AIA明尼阿波利斯、AIA圣保罗和AIA明尼苏达州北部的执行副总裁/执行董事。在明尼苏达州的所有友邦保险分会的领导层团结在这一信息。