这是真的。去年年底，总部位于芝加哥新世界设计方案游行中的飞猪:芝加哥河的一次愚蠢，四只金色飞猪的装置正对着特朗普在特朗普国际酒店大厦．

在得到平克·弗洛伊德的联合创始人、贝斯手和首席词曲作者罗杰·沃特斯的许可后，新世界设计公司将在伦敦巴特西公园发电站拍摄平克·弗洛伊德标志性照片时使用的那只猪动物专辑封面。这一次，猪将是金子。然后，装满氦气球的气球将排成一列，从芝加哥河的一艘施工驳船上漂浮在这样的高度，以掩盖20英尺乘141英尺的特朗普标志。该单日装置预计将于8月底或9月初推出。

特朗普的标志(以及最终的飞猪)位于城市最显眼的轴线上。(新世界设计有限公司提供)

猪有多种含义，在流行文化中也有很多引用，最明显的是1977年平克·弗洛伊德的专辑封面和乔治·奥威尔的动物庄园．其他参考资料包括特朗普针对前环球小姐发表的所谓“小猪小姐”评论，以及电影中经常使用的黄金特朗普的室内设计．

New World design的合伙人Jeffrey Roberts说:“设计遵循了细致的原理，赋予了层次的意义，但最终允许个人观众进行解释。”

自大选以来，特朗普大厦已成为抗议活动的避雷针。塔的底部一直是多次和平示威的地点特朗普广场荣誉招牌这条标志着大厦前沃巴什大道(Wabash Avenue)的广告牌几个月前被拆除。在任何一天，都可以看到游客们在河对岸自拍，向这座建筑竖中指。

的飞猪会被拴在一艘施工驳船上芝加哥河．这张早期渲染图显示了梗阻的位置。(新世界设计有限公司提供)

作为报道由芝加哥论坛报在美国，特朗普在芝加哥不受欢迎的另一个后果是公寓销售放缓。目前，伦敦塔有50多套公寓在市场上出售。这几乎是香港同类建筑的三倍。

“我们是一群设计师，对当前政治环境的煽动性进行视觉评论。我们不是激进分子。我们认为设计是我们建立和加强一个更理性、乐观和包容思想的社区的途径，”罗伯茨说。

猪和抗议都以一种公开、和平的方式进行。因此，芝加哥人对世贸大楼的攻击似乎不会很快停止。即使猪会飞也不行。