美国瑞典学院的石板立面唤起了当代斯堪的纳维亚的设计。
明尼阿波里斯市总部位于美国的建筑、工程和规划公司无形体病面对一项艰巨的任务时美国瑞典研究所让他们设计这是当地称为“城堡”的建筑的扩建部分。这座塔楼式的特布莱德大厦建于1908年，位于明尼阿波利斯的菲利普斯西社区，自1929年以来一直是ASI的所在地。它缺乏ASI文化和教育项目所需的多用途空间，而且正遭受着源源不断的游客的磨损。项目建筑师Andy Weyenberg说:“该项目是关于创建一个比现有建筑更受欢迎和邀请的前门，这可以帮助保护豪宅，并允许它作为一个住宅博物馆。”与此同时，“这座豪宅仍然是焦点，”他解释说。“这将永远是ASI的身份。我们所做的一切，都是为了尊重这座豪宅，让它成为中心。”HGA的介入尊重特布莱德大厦的首要地位，同时更新ASI的形象与当代立面的灵感来自瑞典建筑方法和材料。
扩建部分位于1908年豪宅的庭院对面。(保罗•克罗斯比摄影)
- 立面制造商
佛蒙特石板公司(石板)，建筑玻璃艺术(艺术玻璃)，帝国大厦(幕墙) - 架构师
HGA建筑与工程公司 - 立面安装程序
Dalco(石板)，Empirehouse(幕墙和玻璃) - 外墙顾问
Xcel Energy(采光分析) - 位置
明尼阿波利斯、锰 - 完成日期
2012 - 系统
石板瓦，艺术玻璃板，幕墙，玻璃，绿色屋顶 - 产品
佛蒙特石板瓦，来自建筑玻璃艺术的定制艺术玻璃，帝国大厦定制幕墙维拉康玻璃
“这座豪宅与瑞典人的身份关系不大:它是一座法国城堡，”Weyenberg说。“ASI想通过扩建来加强他们作为瑞典机构的身份，但他们感兴趣的是以一种现代的方式，将其更多地与现代瑞典设计和建筑联系起来。”定位在一个院子里或gård(这是一个在乡村和城市建筑中都能找到的传统类型)，来自新建筑特布莱德大厦(Turnblad Mansion)纳尔逊文化中心主要由石板瓦覆盖。“石板在斯堪的纳维亚是一种常见的建筑材料，特别是像这样的深色石板，”Weyenberg解释说，他说它主要被用作屋顶材料，但他在ASI的扩建工作中看到过石板包层的例子。
石板也和特布莱德豪宅屋顶上的一样。“我们使用的材料与这座豪宅有共鸣，但以不同的方式使用它。这显然是一种新的建筑，”Weyenberg说。他指出，尽管包层的安装方式并没有什么特别高科技的东西——它就像屋顶系统一样悬挂着——但它在耐用性和寿命方面承诺了对环境的好处。“这座豪宅的屋顶已经有100年的历史了，”Weyenberg说。
尼尔森文化中心的入口排列着蓝色质感玻璃，这是对瑞典设计的又一致敬。瑞典以玻璃制造闻名，曾生产过艺术玻璃公司，包括Orrefors而且Kosta博达．ASI的藏品还包括一些重要的玻璃作品。Weyenberg说:“这是将设计与瑞典联系起来的另一种方式，同时也在入口处创造了一个大胆的元素。”HGA与肯塔基州路易斯维尔的玻璃制造商建筑玻璃艺术(AGA)合作，将市售的纹理玻璃和树脂层结合起来，创造出半透明的面板。Weyenberg说:“它的建造并没有很大程度上参照瑞典的玻璃制造，但与AGA作为工匠合作，达到我们都喜欢的质量是有一个过程的。”我们想要一些微妙的纹理，但有有机的品质，与石板很好地联系在一起。”
纳尔逊文化中心覆盖着石板瓦，入口附近有蓝色艺术玻璃。(保罗•克罗斯比摄影)HGA利用了当地能源供应商赞助的一个咨询项目Xcel能源确定窗户和幕墙的位置，使大厦的视野最大化采光同时最小化能量损失。纳尔逊文化中心的其他特色LEED黄金状态包括植物的房顶在画廊和活动空间。“绿色屋顶在瑞典是一种非常常见的建筑形式，”Weyenberg说。“他们一直在农场建筑上盖草皮屋顶。”
尼尔森文化中心的当代设计反映了ASI致力于庆祝瑞典对双城的影响，同时与明尼阿波利斯的下一代新移民联系在一起——包括菲利普斯西社区的年轻索马里移民。“作为扩张的一部分，他们真的在努力更新自己的身份，保持自己的与时俱进，”韦恩伯格说。“他们的核心选民是老年人。他们在寻找一种方式来保持自己的相关性，并接触到新的观众。”
纳尔逊文化中心充当了特布莱德大厦的新前门。(保罗•克罗斯比摄影)
