伊丽莎白·斯韦贝耶夫·拜伦是几家家居设计杂志的长期建筑编辑，她以发现未被发掘的年轻建筑师的先见之明而闻名，其中许多人都从事了重要的职业。在家中去世他于4月1日在曼哈顿死于自然原因，此前他患了一场与冠状病毒无关的短暂疾病。她享年96岁。

尽管拜伦出身于19世纪俄罗斯皇室和文学的最高阶层，但她最自豪的是自己60年的设计新闻生涯。它开始于《纽约时报》在20世纪60年代(她和另一个人次设计记者芭芭拉·普拉姆写道《纽约时报家居指南》，)，结束于建筑消化2016年，她已经90多岁了，在一次不间断的跑步之后，她还与房屋与花园而且Elle装饰．她有狂热的职业道德，有辨别力的眼光，在国际上流社会有广泛的人脉社会寄存器)无休止的好奇心使她成为一名有价值的星探和室内设计师，她对下一个最好的新事物有着敏锐的直觉。

拜伦以她的足智多谋和高超的品味而闻名，当她到达科罗拉多的一个滑雪小屋时，她证明了这一点，她发现，与建筑师的保证相反，那里完全是空的。她以其独特的魄力，迅速说服了Knoll International的丹佛展厅，几乎在一夜之间提供了足够多的地板样品，并让一家画廊提供了合适的艺术品。然而，即使是她一直渴望提拔的年轻建筑师，也发现这位完美主义者是个苛刻的工头。托德•威廉姆斯(Tod Williams)曾向我吐露，当她在年出版他和钱比利(Billie Tsien)的一所房子时，被她严厉批评是一种多么痛苦的经历房屋与花园．

正是在那里，从1979年我作为高级编辑来到这里，直到1988年她作为建筑编辑被迫离开(S.I.纽豪斯，Jr. Condé纳斯特的董事会主席宣布“建筑是死亡”——也就是说，不是赚钱的人)，我们建立了一种最不可能但富有成效的合作关系，有时有争议，但总是有回报。我对伊丽莎白无可挑剔的品味有着坚定的信心，让她来决定应该出版什么，我们很少有分歧。我们唱红脸和唱白脸的惯例是一种基本的劳动分工，因为她在获得项目时的角色给了我作为评论家的完全自由，让我诚实地评估一个项目，这完全不是当时这类杂志的典型谄媚语气，与我们的主要竞争对手完全相反，建筑消化．

早在我到达房屋与花园在美国，她已经为罗伯特·文图里(Robert Venturi)、丹尼斯·斯科特·布朗(Denise Scott Brown)、查尔斯·摩尔(Charles Moore)、理查德·迈耶(Richard Meier)、彼得·艾森曼(Peter Eisenman)和迈克尔·格雷夫斯(Michael Graves)等人打理过房子。由于经常参加建筑与城市研究所(Institute for Architecture and Urban Studies)的讲座和展览，她对格雷夫斯的作品非常熟悉。我们介绍给大众读者的主要人物包括1980年的弗兰克·盖里，1983年的矶崎新田和史蒂文·霍尔，以及1984年的汤姆·梅恩和他当时的搭档迈克尔·罗通迪。我甚至赞同她对一些不那么前卫的热情，比如休·纽维尔·雅各布森(Hugh Newell Jacobsen)。尽管雅各布森巧妙地融合了传统和现代主义的形式，我个人并不喜欢，但我始终认为，对于一份面向全国广大读者的期刊来说，这种熟练执行的中间路线设计是必要的。

1923年8月28日，伊丽莎白·弗拉基米罗夫娜·斯韦贝耶娃(她的名字有时是用西里尔字母拼法的几种变体之一拼出来的)出生于柏林，她的祖父谢尔盖·尼古拉耶维奇·斯韦贝耶夫曾担任俄罗斯帝国驻德国的最后一任大使，并在避免第一次世界大战爆发的努力中发挥了重要作用，但最终没有成功。她的父亲弗拉基米尔·谢尔盖耶维奇·斯韦贝耶夫是一名医生，她的母亲玛丽亚·阿列克谢耶夫娜·别列夫斯卡娅-茹科夫斯卡娅伯爵夫人，来自俄罗斯罗曼诺夫帝国最丰富多彩，有些人认为是丑闻的分支。

拜伦的曾曾祖父是沙皇亚历山大二世，他在妻子沙皇娜·玛丽亚·亚历山德罗夫娜去世一个月后娶了他的情妇。但由于亚历山大二世爱冒险的儿子阿列克谢大公——他在1871年至1872年的美国之行被广泛宣传，其中包括与卡斯特将军和水牛比尔·科迪在内布拉斯加州狩猎水牛——娶了浪漫主义诗人瓦西里·朱可夫斯基(瓦西里·朱可夫斯基是那个时代仅次于普希金的俄罗斯最重要的作家，但仍然是平民)的女儿，这对夫妇被排除在继承名单之外。为他们的后代设计了一个新的姓氏——别列夫斯基-茹科夫斯基。2006年，纽约公共图书馆(New York Public Library)从拜伦(Byron)那里获得了一批别列夫斯基-茹科夫斯基(别列夫斯基-茹科夫斯基)家族的纪念品。然而，就在同一年，由于反对普京，她拒绝了参加在圣彼得堡彼得保罗大教堂为其亲属沙皇尼古拉二世及其家人的遗体重新安葬的国葬的邀请。

当俄国革命突然结束了她祖父的外交生涯时，斯韦比耶夫大使和他的家人逃到了柏林。在魏玛共和国时期，柏林成为欧洲最大的白俄侨民社区。希特勒的崛起促使俄罗斯贵族第二次大规模出走，这一次他们去了巴黎，伊丽莎白·斯韦贝耶夫(Elizabeth Sverbeyeff)在巴黎接受教育，并在那里生活，直到移民到美国。1947年，她在纽约嫁给了亚历山大·塔尔赛泽(Alexandre tarsaize)。亚历山大·塔尔赛泽是一个格鲁吉亚贵族家族的后代，年龄大得多，写过几本关于俄罗斯王室历史的书。他们于1953年离婚。她的第二任丈夫是毕业于哈佛大学的艺术商人查尔斯·拜伦-帕特里克亚德斯，两人于1965年结婚。他于2013年去世，她没有留下直系亲属。

值得注意的是，在半个多世纪的时间里，她能够向普通读者宣传新建筑中最优秀的东西，几乎是在它最初发表在专业期刊上的同时，而不是在后来典型的文化积累的涓滴序列中。即使在她生命的最后几天，她也渴望跟上所有艺术的最新发展，这一直激励着我。她的快乐也是如此生活的乐趣．一位陪伴她走到最后的朋友告诉我，“她就像蜡烛一样熄灭了”，这是对她所带来的光明的恰当比喻。

多斯vedanya, Elizaveta Vladimirovna。