以下访谈是“建筑实践是雪城大学建筑学院的一门专业选修课，由莫莉·汉克和凯尔·米勒教授一个采访系列。2019年10月17日，alice Lamothe和Hanneke van Deursen，学生在锡拉丘兹大学记者采访了马萨诸塞州剑桥大学校长小威廉·奥布莱恩(William O 'Brien Jr.)WOJR建筑组织．

以下面试由凯尔·米勒编辑一个为清晰。

我们都是音乐家，所以看到你的本科学位是音乐理论，真是太酷了。我们可以在你的一些作品中看到这一点的影响。你能告诉我们音乐和音乐理论是如何启发你的设计工作的吗?

威廉[利亚姆]奥布莱恩:音乐和建筑之间的关系很微妙。有一些简单而肤浅的方法来进行比较。你可能经常听到用音乐来描述建筑的比喻，比如“建筑是凝固的音乐”。大多数时候，这些比喻并不是那么有用。同时考虑建筑和音乐的好处在于考虑形式和格式。在学习音乐理论时，我一直在研究巴赫，以了解他组织声音所遵循的规则。在创作的方式上有很多重叠在宽笔画形式和重复之间。有趣的是，我发现在空间作曲和音乐理论之间，在我们思考空间组织和声音组织的方式之间，有很多推论。最近，对称和不对称的问题出现在我们的建筑设计中，这让我想起了我早期的作品，当我还是学生时，我在音乐中处理古典形式。

音乐的另一个层面不是关于形式，而是关于氛围。当我们制作我们的设计的可视化时，我们会想很多，试图通过参考音乐来唤起氛围。在每个项目中，当我们为可视化做艺术指导时，我们通常会参考一个特定的配乐，或者一部电影有一个独特的配乐，我们受到了启发。这是我们思考音乐对我们工作影响的另一种方式。我们感兴趣的音乐的定性方面与我们创造的建筑的氛围有直接的关联。举个例子，在我们的一些可视化中，忧郁或悲伤可能归因于某个分数。Philip Glass在我们的谈话中经常出现，因为他创作了优美的环境作品。我们试图产生视觉效果来传达同样安静、冥想的氛围。

就在这次采访之前，我们向同学们展示了您的作品。我们以面具屋的画面开场，就是桥上的那个。这是一个美丽的图像。它也很忧郁。那张照片的得分是多少?

在《面具屋》的视觉化中，我们讨论的不是配乐，而是电影本身，的亡魂．它是黑暗的，但以不同的方式。不是因为叙事，而是因为调性。悲伤，灯光的方式……显然在这部电影中，如果不是全部的话，大部分都没有使用人工灯光。这可能是摄影师的噩梦，但它的灯光效果确实与其他尝试做类似事情的电影不同。我们试图在面具屋的可视化中捕捉到类似的东西。

这个项目有一个背景故事，以及我们为什么要寻找这些特殊的效果。房子还没建好，但这个项目本该建在伊萨卡岛。客户是一位电影制作人，他的弟弟死在了这座房子可以俯瞰的湖上。该项目旨在制造一个门槛——一个现实世界和另一个世界之间的面具。另一个世界与湖相连。房子里的一个洞口正对着他哥哥最后一次在湖上被人看到的方向。该项目必然采用一种悲伤的基调，这是视觉化传达的东西。

你如何使用可视化和语言不仅与其他建筑师沟通，也与公众沟通?作为学生，当我们向不是建筑师的朋友和父母解释我们的工作时，我们经常改变我们的语言和沟通方式。当与不熟悉建筑概念和术语的人交谈时，您的沟通方式会发生什么变化?

观众的问题是如此重要。任何年轻的架构师都能很快学会的一件事是，为了把你认为有价值的想法推向世界，你需要有能力以多种不同的方式谈论它。在解释设计工作时，需要一种必要的同理心。最困难的情况包括与那些对建筑持怀疑态度或认为建筑是一种虚荣的做法的人交流。在这种情况下，有很多方式来谈论这个概念，它与吸引逻辑的东西有关，比如功能或对上下文的贡献。无论是功能或背景问题，还是材料、社会、政治、文化、形式、环境等，建筑师需要在正确的时间与正确的人就项目的最关键方面进行沟通。世界上的建筑本身就是一种政治行为。这是一种社会行为。它是一种活性形式。它涉及到建筑系统……你可以把整个列表都看一遍。

我们已经采访了很多由合作伙伴组成的实践。校长们经常说他们之间的摩擦是他们实践中富有成效的一部分……辩论经常激发新想法。我们很好奇，当只有一个人领导实践时，你是如何保持对话和富有成效的摩擦的。

我只是想说一下…名字WOJR这名字不太适合办公室办公，原因有很多。这是一个由四个字母组成的尴尬组合，人们通常认为这是一个电台。此外，WOJR(与我名字的首字母对应)并不能准确地传达办公室的协作性质。我是主要的校长，但现在有另外五个团队成员，他们都是了不起的贡献者。任何“富有成效的摩擦”都是通过与他们每个人的深入讨论来实现的。我们正在努力进行一种不分等级的讨论，使每个人都能平等地做出贡献。约翰(大卫·托德)是在这里工作时间最长的团队成员，到现在已经六年多了，我可以和他进行对话，产生你所说的“富有成效的摩擦”。我甚至不认为这是摩擦，也许是协同作用，或者仅仅是推动工作向前发展的伟大对话。这个问题还有另一个答案。我们经常与其他架构师和整个架构学科进行交流。 These conversations and debates are really helpful.

我们有一个关于角屋的问题。我们知道，它是建立在现有的基础上，这种情况最终决定了，在某种程度上，房子的形状和大小。在设计和建造房屋时，您是如何利用这些现有条件的?还有哪些其他因素最终影响了设计和建造?

正如你提到的，工地上有一栋未完工的房子。这是一座西班牙风格的豪宅，所有的细节都是你所期望的，比如红土瓷砖，还有很多关于皇冠装饰的工作，但这些东西并没有反映新客户的价值观。尽管房子很大，但客户对房子的小方面很感兴趣，试图让房子尽可能小而简陋。我承认这是一个非常大的房子，但他们的愿望是一致的。我们的挑战之一是采用非常奇怪的，非常奇怪的基础形状，并赋予它不同的秩序。为了做到这一点，我们创造了一系列不同的环境，这些环境因光线在每个家庭空间中照射或反射的方式而不同。你所看到的“喇叭”使我们能够调节采光，并成为协调计划中的对称和不对称的排序设备。

这是你的第一个作品吗?

它是。我们正在经历一个激动人心的转变。我们目前有两个项目正在建设中，还有两个很快就会开始建设。在办公室里，我们常常谈论通往合法性的道路。作为一名年轻的架构师，你总是试图变得越来越合法，有各种各样的线索表明它正在发生。我们七年前租了一间办公室。我们现在有健康保险了。我们有工资表。我们出版了一本关于我们工作的书。有很多事情帮助我们相信我们正在成为一个合法的办公室。 Most recently, the clues are tied to [the] construction of buildings we’ve designed. Some of our more speculative ideas are finally being tested in the built environment and we’re learning a lot. Architecture is very humbling in that way. You think you are a smart architect and then you try to build something… and you realize you still have a lot to learn.

现在你已经接近完成你的第一个建筑作品，你最喜欢建筑过程中概念的哪一部分?

我喜欢这个问题，尤其是考虑到我上周就在现场。从我的实地考察中，有两个主要的收获将帮助我回答这个问题。其一是建设过程的混乱程度。尽管规划和精确度已经进入了一套真正全面的图纸，但仍有大量的现场决策。你以为你已经把一切都解决了，然后谦卑地意识到，当施工开始时，还有许多问题没有解决。无论是普通的房子还是更具实验性的东西，每一个建筑行为都是一个单一的迭代。一切都是独一无二的，建筑的每一个方面都是由一群人实时研究出来的。建筑的现实以及精确的图纸和施工的混乱之间的距离是我非常享受的。

第二个收获，或者是另一种回答这个问题的方式，在《角之屋》中，我们有一个非常大的大理石蛋，它是这个项目中的一个柱子。我不想把它说得过于浪漫或诗意，但仅仅是看到我们在抽象中想象了这么长时间的东西现在变成现实就令人难以置信了。我们有幸去了采石场，挑选出精确的大理石块，然后雕刻出来放进房子里。成为这个过程的一部分，能够触摸到我们想象了这么久的东西，比我想象的更有影响力。这真的非常值得。

你或多或少已经回答了我们通常以“在你的实践中最有价值的时刻是什么?”我们跳过这个。但我们还有一个问题。我们最近了解到，你们正在与Airbnb和Samara合作。你能多跟我们说说这份新工作吗?

萨马拉是一家从爱彼迎(Airbnb)分支出来的设计初创公司。这家公司的很多团队成员都对科技世界的评论很感兴趣，总的来说，他们都是文化评论家。它的开始方式是WOJR赢得了一场比赛，参与定义建筑设计方向。它一开始只是一个咨询角色。最近，我开始在他们那里全职工作，并开始围绕我建立一个架构设计团队。我们目前的项目雄心勃勃，希望通过建筑设计提供新的生活形式。我们的第一个产品是一个建筑设计系统，它有能力部署在各种环境中。这就是我目前能说的，但这是一个真正依赖于架构的项目。与工程师、说书人、电影制作人、工业设计师、交互设计师和律师打交道是一件令人着迷的事情，他们都代表着我们45人的团队。Samara是一个跨学科的项目，它让我们从许多不同的方法来思考建筑，这是令人兴奋的，同时也是令人谦卑的。

太好了。非常感谢你们一大早从旧金山赶来。我们让你提前入学，以为你能进剑桥大学。

不客气——我很喜欢!我是早起的人，所以这个时机很好。