《建筑师报》出版四季餐厅家具拍卖前的公开预览和Décor在4月27日发布了一个“大甩卖”博客。这篇报道报道了传奇的四季餐厅(Four Seasons)的现任主人阿比·罗森(Aby Rosen)出售和拍卖家具和配件的情况。为了回应对餐厅的计划破坏——当然是世界上最宏伟的现代主义餐厅设计——菲利斯·兰伯特，餐厅的客户和幕后推手，给罗森写了一封公开信。这就是那封信:

以偿

我写信给你是关于西格拉姆大厦的四季餐厅。我的请求是保留由密斯·凡·德罗和菲利普·约翰逊设计的家具，从而保持世界上最伟大的两个房间的真实性。

伟大的公共场所很少被创造出来。他们的存在没有改变，保持了地点和仪式的连续性，这在所有社会中都是社会和精神上必不可少的。作为这样一个地方的继承人，你的地位非常令人羡慕。在这里，遵循既定的伟大传统，你可以选择餐厅老板和项目。与此同时，贵公司正在东53街100号的西格拉姆大厦隔壁的新大楼内兴建一家新餐厅。在那里你可以创造你想要的氛围。在2017年和下一代，你有非凡的机会模仿密斯·凡·德罗和菲利普·约翰逊房间的卓越品质。

从米开朗基罗到罗伯特·亚当，阿尔瓦·阿尔托，勒·柯布西耶和密斯的伟大建筑师的房间整体艺术作品,包罗万象的艺术，包括内部和外部建筑的各个方面。作为密斯·凡·德罗(Mies van der Rohe)和菲利普·约翰逊(Philip Johnson)设计的四季餐厅(Four Seasons Restaurant)的继承人，我请求您接受它的主人非常慷慨的出价，以低于重置成本的价格收购家具(他们拥有它)。

食物的性质是可以改变的，就像巴黎的Grand Véfour这样的伟大餐厅一样，它以不变的décor和美食的传统而闻名200多年。在以荒唐的价格买下四季酒店的名字，并将连接酒吧烧烤架和台球室的钙华石通道上的毕加索大窗帘移走之后，你仍然有机会保持这个非凡地方的特色和加强传统。购买这些家具的决定将使你在史册上占有一席之地。

菲利斯兰伯特