2005年，休斯敦阿斯特罗多圆顶体育场内，当时这里住着卡特里娜飓风的幸存者。(Kelly Garbato /Flickr）

昨天,休斯顿选民们杀死了一项耗资2亿美元的投票倡议，旨在翻修闲置的阿斯特罗穹顶。53%的人反对该措施，47%的人支持。该计划将把体育场——第一个有圆顶和空调的专业体育场——变成一个多功能的活动和会议场所。休斯顿的职业运动队现在在隔壁的Reliant体育场和休斯顿市中心的Minute Made公园比赛。由于没有翻新资金，圆顶似乎注定要被拆除。

明天,一个将公布“重新想象Astrodome”比赛的结果，其中包括重新使用太空时代结构的实用和有远见的想法。为了庆祝，请在上午10:00-11:00在Fort Worth会议中心的大大厅和我们一起喝咖啡和点心。我们还将推出西南版的创刊号。停止,满足一个西南航空的Aaron Seward。