伊利诺斯州芝加哥拉什大学医学中心。(礼貌Steinkamp摄影)

年末即将来临，颁奖和名单的季节即将来临。除了AIA芝加哥奖将于今晚颁发本周，芝加哥建筑基金会宣布了他们的年度赞助人奖。

“好建筑只有在好客户的帮助下才会出现，”钱威在仪式上发表的一份声明中写道。然而，伟大的建筑只有在客户对优秀设计的承诺是“不合理的”时才会出现，大卫和瑞瓦·洛根艺术中心建筑师说。

灵感厨房-东加菲尔德公园，芝加哥，惠勒·卡恩斯建筑事务所。(Steve大厅)

获奖项目包括Logan中心、CTA的Morgan Station (Ross Barney Architects)、Inspiration kitchen (Wheeler Kearns Architects)和Rush University Medical Center (Perkins + Will)。CAF还获得了两项荣誉奖:Morris建筑规划师的黑色Ensemble剧院文化中心和JGMA的Instituto del Progreso。

芝加哥健康科学职业学院。友邦保险(芝加哥)

卡罗尔·罗斯·巴尼(Carol Ross Barney)因在西环路新建的摩根站(Morgan Station)绿/粉线车站(Green/Pink line)获奖，她在领奖时表示，她想打破“对政府来说足够好”的公理。交通项目很重要，她说:“这甚至不是一栋建筑。这是我们城市的血液和内脏。”

芝加哥摩根车站，罗斯巴尼建筑公司。(凯特·乔伊斯工作室)