上周一个已发布新闻关于一个循环公开信致芝加哥建筑公司Krueck Sexton Partners (过度增殖)，呼吁该办公室“立即退出以色列的规划进程，停止参与和支持以色列非法占领耶路撒冷的巴勒斯坦土地。”

本周KSP通过一份声明回应了这封信一个．办公室评论说，这封信和一个该公司的报道是“不准确的报道”，并表示它“没有被选中设计美国驻耶路撒冷的新大使馆”。信和一个他之前的文章将KSP的角色描述为参与和规划，而不是设计。

KSP澄清说，它正在“努力支持美国外交存在的总体规划和决策，包括扩大办公室和项目运作的机会。这个规划工作包括多个站点。”

KSP证实，这些地点包括艾伦比兵营。

这封公开信是由“关注这一活动的伦理影响的建筑从业者、学者和作家”撰写的，作者说一个．他们拒绝透露撰稿人的数量或身份。

“一旦建筑师同意在非法没收的土地上参与这一计划的设计和实施，他们不仅成为同谋，而且成为有计划地剥夺耶路撒冷巴勒斯坦人的积极参与者，”作者说。

他们继续写道:“有一种假设是，只有那些直接参与决策的人才能对巴以局势进行权衡，但那些决定政策的人依赖于建筑师、规划者和其他人的支持来实施政策。通过质疑我们为什么以建筑师为目标，我们假设建筑师从事中立或非政治的努力，当然，这是不真实的。”

尽管美国自1989年以来一直租用这一有争议的地点，但在2016年12月，当联邦政府决定将美国大使馆迁往耶路撒冷时，它登上了新闻。这是很快就知道该物业将是考虑的地点之一。

拜登政府似乎致力于继续前总统特朗普开始的这项努力。一个2022年12月截距提供了有关进程的最新情况，并通过国务院提供的信息确定仍在考虑一些地点。它还指出，KSP正在与一家以色列公司合作。KSP拒绝就该报道置评。

截距Alice Speri的文章还分享了以色列规划当局于2022年11月公开了美国国务院提交的2021年详细提案。这份文件包含了美国大使馆在艾伦比兵营(Allenby Barracks)旧址上计划建造的“多层建筑群”的早期示意图。

KSP表示，“知情的建筑实践需要研究、勤奋和探索，这正是美国国务院要求KSP的工作。”根据政府公开记录，KSP与海外建筑运营局之间的合同协议最近在2022年12月1日更新，其中描述了“耶路撒冷NEC第3阶段的额外项目开发服务”。KSP与国务院有十年的合作，并与该机构在全球范围内合作了20多个项目。

KSP的回应是“自32年前成立以来一直从事公共工作”。“公共工作本质上是复杂的，KSP尊重我们专业同行和同事的意见和观点。最重要的是，我们欢迎并鼓励公众就我们的工作进行对话和辩论，特别是与代表美国的项目有关的工作，特别是为美国在耶路撒冷的外交存在进行的规划工作。”KSP意识到了这种有争议的困境:“我们承认我们的任务具有挑战性，但驳斥了我们在道德工作方法上的失误。”

公开信的作者们表示，“在知道土地被非法和歧视性地占用的同时，通过建筑设计和施工来巩固这种占用，在道德上是不存在的。合乎道德的做法是退出这个项目，拒绝参与正在进行的有计划地剥夺耶路撒冷巴勒斯坦人的行动。”

有关有关地点是没收土地的说法有大量文献记载。这是一个主题最近的特邀文章《纽约时报》拉希德·哈利迪是其中一个家族的继承人，该家族拥有这片土地，并将其租给了英国。他解释说，“阿德尔拉，以色列阿拉伯少数民族权利法律中心，最近从以色列国家档案中发现了租赁合同，这些合同记录了英国如何在1948年之前与他的家人和其他人签订租赁协议，租用这个地点。”以色列在将近75年前占领了这片土地。20多年来，国务院一直知道有人要求将其归还给主人。

哈利迪进一步声称，“在耶路撒冷修建美国大使馆，无论是在这个地方还是其他地方，都构成了法律和道德上的冒犯”，因为这将“巩固以色列对这座城市的排他性主张”。

公开信的作者们表示，他们的“希望——以及巴勒斯坦财产所有者的要求——是美国国务院不要继续推进该计划。但如果是这样，KSP不应该参与其中。我们认为KSP可以也应该采取道德立场，避免参与该计划，尤其是因为它将自己作为一个意识到建筑道德必要性的公司，表面上支持‘社会创新、公平和所有人的尊严’。”

目前已有284人在公开信上签了名。本周它传达的信息是在Instagram上分享通过的Funambulist，“一个涉及空间和身体政治的平台。”

KSP的完整回应如下:

对建筑师报纸的回应

已发表的公开信

2023年3月14日

KSP对2023年3月1日致建筑师Krueck Sexton Partners的公开信的回应:美国大使馆在耶路撒冷的计划，以及2023年3月10日建筑师报纸的文章。

Krueck Sexton Partners自32年前成立以来一直从事公共工作。公共工作本质上是复杂的，KSP尊重我们专业同行和同事的意见和观点。最重要的是，我们欢迎并鼓励公众就我们的工作进行对话和辩论，特别是与代表美国的项目有关的工作，特别是为美国在耶路撒冷的外交存在进行的规划工作。

也就是说，澄清关于公开信和建筑师报纸文章中不准确报道的规划工作的事实和细节也很重要。

首先，KSP没有被选中设计美国驻耶路撒冷的新大使馆。作为我们与美国国务院10年合作的一部分，KSP正在努力支持美国外交存在的总体规划和决策，其中包括扩大办事处和项目运作的机会。这个规划工作包括多个站点。

此外，所谓“同谋”的说法表明，KSP正在协助美国政府收集关键信息，以便对美国的存在做出决定。KSP并没有设计新的美国大使馆。知情的建筑实践需要研究、勤奋和探索，这正是美国国务院要求KSP的工作。我们始终不渝地为客户和业主提供合乎道德和负责任的服务。我们承认我们的任务具有挑战性，但驳斥了我们在道德工作方法上的失误。

克鲁克·塞克斯顿合伙人公司自豪地与美国国务院合作，在世界各地开展了20多个项目。我们的工作重点是保护美国外交官的安全，并通过建筑提升他们的外交核心使命。我们曾在世界其他复杂地区工作过，我们对卓越美国外交设施的承诺代表了我们的信念，即我们作为建筑师的最高职责是为有意义的对话和交流创造空间，为所有人带来包容、公平和持久的解决方案。

我们支持美国国务院的使命，相信他们的正当程序。我们将继续支持他们努力寻找应对这一历史性挑战的解决方案。

Krueck Sexton合伙人公司