的联合王国本周以一位女王开始，以一位尚未加冕的国王结束。

昨日，英国女王伊丽莎白二世(Queen Elizabeth II)在苏格兰阿伯丁郡的皇家庄园巴尔莫勒尔堡(Balmoral Castle)去世，享年96岁。这一全球新闻事件无疑将在未来数天乃至数周持续下去，因为英国将进入一个独立时期为期十天的全国哀悼日期间．被称为“伦敦桥行动”的这一阶段将以在威斯敏斯特教堂举行的国葬结束(这是自1965年温斯顿·丘吉尔的国葬以来的首次)。至此，第二个伊丽莎白时代将走到尽头。

关于伊丽莎白的长子，现在拥有国王查理三世的头衔，以及他对建筑环境和通过他的慈善机构支持相关事业在她长达70年的君主统治期间，伊丽莎白女王在英国建筑方面也发挥了关键作用。

英国皇家建筑师学会(瑞芭)指出了这种影响正式声明校长西蒙·奥尔福德(Simon Allford)写道，他感谢已故女王“在她执政的70年里对我们学院的坚定支持和赞助，她从父亲那里继承了这一角色，自维多利亚女王以来，每一位君主都担任过这一角色。”

“在女王在位的70年里，建筑经历了巨大的演变。在她加冕的时候，在二战的破坏之后，建筑都是福利国家资助的现代主义，因为我们进入了一个勇敢的新世界，”Allford写道。“今天，我们优先考虑创新、低碳的设计，以应对不确定未来的挑战。在这些动荡的岁月里，女王陛下稳定的影响力和沉着的存在对我们整个英联邦和其他国家的职业都是至关重要的。”

奥尔福德接着指出，伊丽莎白女王不仅签署了RIBA令人垂涎的国际建筑奖的获得者皇家金奖但在她执政期间，她亲自为英国各地以及其他地方的大量具有重要建筑意义的建筑揭幕(并重新开放)，她经常出席剪彩仪式。瑞芭杂志在过去的几十年里，只强调了其中的一些作品，包括皇家国家大剧院(Denys Lasdun & Partners)、巴黎歌剧院(the劳埃德大厦(Richard Rogers Partnership)、位于伊丽莎白女王公园(Queen Elizabeth Park)的伦敦水上运动中心(Zaha Hadid)，以及最近新开张的游泳中心伊丽莎白线它是伦敦的一种混合通勤轨道和快速交通服务，跨越十个车站，由多个建筑师组成的联盟设计，由格里姆肖建筑师事务所(Grimshaw architects)负责。

至于多年来被授予君主祝福的皇家金牌获得者，他们包括大量的中世纪巨人，如勒·柯布西耶(1953)、沃尔特·格罗皮乌斯(1956)和密斯·凡·德罗(1959)，还有更多的当代英国建筑巨人，如詹姆斯·斯特灵(1980)、理查德·罗杰斯(1985)和大卫·奇普菲尔德(2011)，仅举几例。最近的获奖者包括格拉夫顿建筑师事务所的Nicholas Grimshaw(2019年)、Shelley McNamara和Yvonne Farrell(2020年)、David Adjaye(2021年)和Balkrishna Doshi(2022年)。

“在伊丽莎白二世女王70年的杰出统治中，我有幸认识了她的最后50年。在那期间，我和我的同事们很荣幸地在许多场合欢迎她，当她庆祝我们受委托进行的项目时，在更个人的层面上，我最大的荣誉是在1997年被授予功绩勋章，这是君主唯一的礼物。诺曼•福斯特1983年的皇家金奖得主，在一份声明中分享建筑师的日报。“这些不同的特权让我对这位女士有了一个深刻的认识，她的领导力、忠诚和帝王般的谦逊在她的一生和统治期间都是无可挑剔的，并一直坚持到最后。今天的噩耗传来，我自己、我的家人和我的同事与全国、英联邦和世界各地的人们一样悲痛。”