关闭广告×

我们需要在中东讲述美国最好的故事

迪拜的不法分子

我们需要在中东讲述美国最好的故事

67年世博会上的太空展览。(由Masey档案馆提供)

2020年迪拜世博会只有一年的时间了,我们正处在一个危机时刻,要在中东举办的首届世博会上建造一个世界级的展馆,展示美国人民最优秀的一面。在美国冷战时期的外交政策努力中,建筑风格辉煌的美国展馆受到了全球的赞赏。作为一名建筑师和纪录片导演,他拍摄了美国对世界博览会通过拙劣的建筑设计努力一个国家的面貌对我来说,分享我们几十年来忽视的解体是如何对美国的海外形象产生负面影响,并危及我们对民主充满希望的愿景是至关重要的。

美国馆的故事反映了美国国家利益的商业化。撤资并取消我国外交政策的一个战略部分,即美国新闻署(美国新闻署),标志着在重要的公共外交活动中代表美国人民的卓越设计原则的终结。我们的研究记录了私有化完全接管我们的公共利益的失败。

一个巨大的测地线圆顶的航空图像
1967年蒙特利尔世博会遗址,Jean-Drapeau公园的航拍照片。(吉姆的权力)

为什么优秀设计需要联邦资助?其他国家通过为自己的展馆买单,表明他们知道这些活动的价值。尽管里根在92年西班牙塞维利亚世博会上承诺“美国人民的能量和天才”,但国会阻止了美国馆的资金,我们裁掉了我们的美国建筑师。美国国务院(State Department)忙着为一个被西班牙媒体诋毁为“美国胸罩”的临时展馆寻找“两座樟脑丸里的展览建筑”。但建筑师们知道,这一信息是通过建筑最深刻地传达的。1999年,美国国会取消了USIA(负责美国在海外的展馆),因为我们认为我们已经赢得了冷战——结束了公共部门的支持,并开始了“谁应该付钱”的战斗。

2010年上海世博会(Shanghai World Expo)和2015年米兰世博会(Milan World Expo)的崩溃足以证明,单纯的私营部门资金会带来麻烦。上海美国馆把游客锁在里面,甚至不是由美国建筑师设计的!世界上最富有的国家没有筹集到足够的资金来支付米兰美国馆的费用,所以建造美国馆的美国公司遭受重大经济损失.在过去的25年里,联邦政府将世界博览会贬低为“纯粹的贸易博览会”,并赞扬公私部门的合作关系,迫使私人资金为我们的国际展览买单。但只有当公共部门也支付时,公私合作伙伴关系才会起作用。

其他国家认为,世博会不仅仅是“贸易博览会”,还发挥着重要的公共外交作用,吸引了世界各地的人们。在USIA的成立原则被定义为“了解、告知和影响外国公众”有关美国的思想和价值观60多年后,我们的做法似乎正在与世界对抗。而不是用面对面的交流来“赢得人心”。最后3英尺我们这一代人正在千里之外互相发推特、聊天或网络欺凌。

在现实世界中,大多数人都不知道我们感官的力量。建筑师用卓越的设计点燃观众的情感;无言的有力劝导。创新的设计捕捉了未来的希望,影响了未来几代人的乐观和勤奋。数百年来,世博会建筑对人们的影响令人敬畏,其中包括水晶宫和埃菲尔铁塔。我们的电影杰克·马西是一位已故的美国外交服务官员/幕后天才,他的远见卓识塑造了美国展览馆早期最具创新性的设计。这些展馆激励着各国更好地认识我们是谁;的设置1959年厨房辩论巴克敏斯特·富勒书店67年世博会的测地线圆顶(启发了迪斯尼的未来世界),以及戴维斯·布罗迪70年的充气世博会——世界上最大的充气世博会,阿波罗11号月球岩石在那里展出。

到20年代末th世纪以来,美国的贸易利益无意识地投射出了美国价值观和文化的企业、消费者形象。21本世纪以来,互联网、社交媒体等新型数字平台蓬勃发展,人们得以在网络空间交流。这些领域使许多人相信,像世界博览会这样的国际聚会是昂贵、浪费和过时的。没有人预料到它们会成为传播关于美国的虚假叙述的“虚拟空间”。带着优秀的设计去参加世博会,不仅是一个在“真实空间”捍卫美国形象的机会,而且是一个让世界参与我们做正确事情时所激发的奇迹的机会。美国设计的卓越之处必须用来转移削弱我们民主的企图。

我们必须向世界更好地讲述我们的故事。只有两党联合的国会才低估了设计的重要性。这需要两党国会的支持来资助和修复它。在冷战期间,国会通过的特别拨款对于正确行事至关重要,联邦基金对于维护我们的民主愿景再次至关重要。因为建筑反映了我们是谁。如果我们忽视我们所看到的,我们就会迷失自己的视野。是什么让我们的梦想继续存在?带着我们最优秀的美国设计人才去参加世博会可能会让一切都不一样。

周明娜,美国建筑师协会,纪录片导演,mc²空间的创始人和负责人,南加州大学建筑学院兼职副教授。

关闭广告×