9月27日，建筑师报是第六次回到五大湖主持比赛吗外墙+芝加哥。这座城市对建筑创新、先锋钢框架建筑和幕墙摩天大楼并不陌生。实际上，这次会议是对最新项目和研究的评估，这些项目和研究使芝加哥在建筑设计和技术方面处于领先地位。

会议专题讨论会及工作坊的参加者均为总部位于芝加哥中西部地区，包括Brininstool + Lynch，芝加哥建筑部门，詹斯勒，海特曼建筑事务所，Krueck + Sexton建筑事务所，美国被动式房屋研究所，Sentech建筑系统，斯特林湾，Thornton Tomasetti，以及WJE。

爱德华·派克，董事总经理Edward Peck设计以及一位拥有数十年经验的幕墙专家，与之合作一个作为会议的联合主席，策划该项目，并将在“玻璃技术的持续进步:从智能涂料到连接设计”的小组中进行介绍，该小组将作为下午的研讨会进行扩展。在这次采访中一个，派克讨论了即将召开的会议的主题和目标。

安:研究和创新是今年在芝加哥举行的会议的重点。你希望观众能从中学到什么?

爱德华。派克:正确的。在这次会议上，我们想把两者联系起来。要创新，就需要在研究(R&D)上投入时间和精力。在我们这个行业，每个项目都是一个原型，但我们发现自己整合研究和高级分析的时间越来越少，但为了构建有意义的、鼓舞人心的、可持续的和有弹性的架构，我们需要找到更好的方法来执行和合作研究和新的创新，以应对今天和明天的环境挑战。

安:芝加哥的公司是如何影响全国乃至全球的设计的?

EP:芝加哥的建筑师在影响全球建筑和城市条件方面有着丰富的历史。我们在可持续发展、性能和结构力方面的全球领先创新，将塔楼推向了新的高度。与此同时，一群创新工程师成为了我们在这些项目上的主要合作者，丰富了整个建筑实践，并使芝加哥保持了进步建筑中批判性思想领导者的地位。

安:你认为当今芝加哥最有趣的设计趋势是什么?

EP:我尽量远离潮流。人们需要关注建筑的性能;它对环境和用户的影响，同时理解其城市或上下文的整合。如果你专注于这些条件，你的工作将超越潮流。我相信这次会议的重点项目——通快智能工厂就是这样做的;它专注于其项目，同时也展示了Trumpf作为一家公司的价值和能力。

安:由于先进的研究，立面材料正在经历重大的发展。有什么具体的材料需要注意吗?

EP:我认为智能或动态建筑皮肤和系统值得关注——现在有很多产品正在进入第二代，使它们在市场上更具吸引力和可行性。建筑必须在广泛的条件下运行，能够在这一范围内适应或过渡的系统无疑将被整合到未来的设计中。

关于Facades+ Chicago的更多信息可以找到在这里．