本文是本系列文章的第三篇一个“2018年7月/ 8月专刊德州并由机构．其余的文章将在未来几天发布，并研究美国南部边境的建筑和实践。

在讨论美墨边境地区在美国，人们经常忽略的是对跨越它的生活所产生的地理和社会网络的全面探索。要理解美墨边界这个世界上最大的移民走廊的意义，就需要理解旅程的两端以及中间的情况。一种方法是跟踪钱——在这种情况下，移民在美国各地赚取的美元，这些美元被输送回美国的家庭墨西哥．这种资本流动的经济学术语是汇款通常被政治学家、人口学家和非政府组织用于调查汇款如何以及是否能减轻接收地区的贫困。我对这种资本流动进行了研究，得出了在农民工家乡所体现的实质性结论。“汇款的房子，这是我用来描述在美国从事非技术或半技术工资劳动(或“来自下层”的移民)的工人在墨西哥建造的房屋的一个术语，揭示了墨西哥普韦布洛是美国城市的遥远腹地，也是我们对美墨边境总体理解的关键节点。

我第一次对汇款屋产生兴趣是通过我同事的故事，他们是在汇款屋生活和工作的墨西哥男性移民加州伯克利分校他们将部分收入投资于墨西哥瓜纳华托(Guanajuato)的新房。中部的瓜纳华托州及其邻近的哈利斯科州的移民和汇款率都是历史上最高的。经济学家保罗·泰勒(Paul S. Taylor)早在20世纪30年代就记录了移民用美元在哈利斯科州建造或改造房屋的情况。哈利斯科州是汇款建设的中心，其中包括住宅以及社区资助的公共项目，如竞技场和文化中心。今天，墨西哥是继中国、印度和菲律宾之后的世界第四大汇款经济体，每年接收约200亿美元，墨西哥32个州的新建筑都是由汇款资助的。

从形式上和物质上来说，这座汇款屋已经成为了墨西哥城镇居民和远处观望者好奇的源泉。这与房屋的立面紧密相连，呈现出令人眼花缭乱的具象策略有关。凹槽柱，曲折的混凝土飞檐，重复的山形窗框装饰着正面的假正面，代表山墙屋顶或砖城垛。这些折衷的安排与由土坯或烧砖建筑和teja瓦屋顶组成的小城镇的建筑结构相冲突，这些城镇曾经以统一和同质性为标志。

在汇款屋中，建筑风格具有巨大的象征意义，因为设计理念来自移民经历和旅程的各个角落。有嵌入式庭院、金属栅栏、车库和观景窗的房屋被称为“estilo Californiano或“加州风格”。然而，它们是混合的形式，在那里，木棒框架建筑的形象被转化为当地的砖石传统，支持移民的愿望是让房子“建得长久”。新移民住房在整个小城镇引发了一场评论的大漩涡。哈利斯科当地的一位建筑师将移民的建筑风格描述为“garigoleado，或者过度装饰，指出在使用一般的古典装饰时缺乏节奏、比例和模式，而一些邻居则说移民的房子明显很现代。无论他们的风格属性是什么，艺术家Walterio Iraheta所定义的家是autorretratos或者是制造者的自画像。它们是建筑环境的物质转化，直接与自我的内心世界联系在一起。

但汇款行主要不是移民个人表达的机会;它是当代社会移民流动和固定的具体政治和社会条件的物质表现。结构上的不平等，美国法律文件的缺乏，以及美国和墨西哥经济和社会流动机会的减少，使得汇款公司成为一种可行的，尽管不完善的选择。

要理解这些新建的房屋是不完美的，就要从下面去问两国建筑的成本和后果，在一个地方建造梦想中的家园，而在另一个地方生活和工作。为了转移，核心家庭经常在不同的地理位置分开或分散。例如，母亲和女儿住在墨西哥的汇款屋，而父亲和儿子在美国工作并从美国汇款。与此同时，年迈的父母住在街道上用美元建造的房子里，由于邻居们所说的海外“流动人口”，大部分被废弃或空置。由于肉体被金钱所取代，以性别或世代划分的家庭会产生社会和心理成本，与直系亲属保持距离也成为常态。

建造汇款之家的项目——试图为一个家庭的未来提供保障和投资——也容易受到美国移民生活的复杂性的影响。有证件和无证件的移民都可能失去工作，在美国建立新的关系，同时试图在墨西哥维持婚姻或关系，要对他们在墨西哥生病的父母负责，或者自己生病。无证移民尤其脆弱，因为他们生活在逮捕、监禁和驱逐出境的恐怖之中，通常无法在不冒巨大风险的情况下返回家园。由于各种原因，房屋可能不完整或完全废弃。

最终，汇款之家给非移民上了重要的一课。他们是移民力量的证明，是实现个人目标所需的纪律。它们证明了复杂的社会模式和被全球资本分割的家庭的成本，汇款已成为他们的一种生活方式。扩大规模也证明，墨西哥和美国政府不愿意为美国经济100多年来所依赖的灵活和受剥削的劳动力制定两国保护和机会。理解汇款屋的混乱复杂性，可以培养公众对“移民”所沉浸和共同构成的扩展和复杂空间的意识。如果美国的墨西哥移民得到集体支持，“汇款屋”这个词就会过时。有了选择在哪里生活和工作的能力，以及旅行的能力，那些在墨西哥建房的人将加入数百万拥有第二套住房或度假屋的美国和墨西哥精英的行列。现在，汇款屋吸引了人们，它的意义在墨西哥乃至整个格兰德河回荡。