[更新5/5/17,MAS主席Elizabeth Goldstein发布这种反应但正如一位布鲁克林人所说，“简肯定亲自出面干预了，安排了今天的徒步旅行因为下雨而取消。”]

纽约市政艺术协会(MAS)将于5月5日至7日在纽约市举办一系列免费导览活动，向简·雅各布斯致敬。

其中一种旅行，被协会称为“简的走，将探讨拟议的布鲁克林-皇后区连接线(BQX)滨水轻轨连接。然而，由于拟议中的铁路服务，这一旅游现在受到了当地居民的攻击。

(由纽约市立艺术协会提供)

伊丽莎白·耶姆皮埃尔，执行董事出现，布鲁克林最古老的波多黎各社区组织写了一封公开信，抗议这次游行。在信中，耶姆皮埃尔问道:如果简·雅各布斯(Jane Jacobs)今天还活着，得知房地产开发商挪用了市艺术协会(Municipal Arts Society) 2017年举办的“简步行”(Jane’s Walk)活动，来推广一种价值25亿美元的有轨电车，该有轨电车将为了自己的利益，故意使社区变得中产阶级化，她会怎么做?”

叶皮耶的信是写给MAS新任主席伊丽莎白·戈尔茨坦的，并要求他们重新考虑这次特别的旅行。此外，耶姆皮埃尔还问道:“你们的董事会成员是否投资了这条走廊上的开发项目?我们希望没有利益冲突。”

轻轨计划并不简单，MAS可能是无辜的，但它的领导层和董事会刚刚与自己的成员进行了一场激烈的斗争，在这个过程中，它的上一任总裁被解雇了。人们想知道是谁在管理这个协会。他们不应该在没有事先与活动发生地或途经地的居民取得联系的情况下赞助这样的旅行。

在MAS的网站上，a描述活动的介绍是这样写的:“所有由mas赞助的步行活动都将探索社区的简单行为与个人观察、当地历史和公民参与结合起来。步行一般需要90分钟，而且是免费向公众开放的。”