昨天，威尼斯双年展委员会选择了都柏林的建筑团队Yvonne Farrell和Shelley McNamara来策划第16届国际建筑展，也就是2018年威尼斯建筑双年展。

两人于1977年创立了格拉夫顿建筑事务所，并于2002年首次在双年展上亮相。2012年，他们的公司获得了银狮奖，因为他们的业务前景光明。他们的项目大多是针对大学、学校和政府的机构性的，并且遍布全球。最近，他们的university sidad de Ingeniería y Tecnología (UTEC)大楼(见上图)赢得了就职典礼的胜利2016 RIBA国际奖．

谢莉·麦克纳马拉和伊冯·法雷尔。(来自威尼斯双年展)

威尼斯双年展董事会主席保罗·巴拉塔(Paolo Baratta)就法雷尔和麦克纳马拉以及即将到来的双年展发表了以下声明:

该展览由Alejandro Aravena策划，为参观者提供了世界范围内建筑发展的关键概述，并强调了通过同样有效的回应来满足个人和社区的需求是多么重要，由此证实，建筑是公民社会组织其生活和工作空间的工具之一。

沿着这些思路，Yvonne Farrell和Shelley McNamara将继续解决相同的主题，但将从公共和私人空间、城市空间、领土和景观的质量作为建筑的主要终点的观点出发。这些策展人以其精湛的作品而闻名，他们也因其强烈的说教活动和吸引新一代的能力而闻名。

该双年展将于2018年5月26日开始，持续到2018年11月25日。