“人生从四十岁开始!”大多数人说这话时，眼睛里闪着光，手里举着一杯起泡酒。不过，这句话属于那些知道自己活不过两倍的人，如果幸运的话。蓬皮杜中心于1977年1月31日在巴黎向公众开放，今天是它的40岁生日。然而，它的建筑师们设想，这座建筑的寿命要长得多:伦佐·皮亚诺(Renzo Piano)希望它能使用两千年。
“我们相信这栋建筑的寿命将达到2000年，所以我们不太在意40年。”说皮亚诺和罗文·摩尔在的观察者．“罗马斗兽场还在那里，所以我不明白它为什么会不在那里。”这两位意大利出生的建筑师皮亚诺和理查德·罗杰斯(后者在二战期间定居英国)领导了这座标志性建筑背后的设计团队。他们与分别来自意大利和英国的建筑师Gianfranco Franchini和John Young以及奥雅纳的工程师一起工作。
蓬皮杜艺术中心在40年前建成时，虽然现在受到了很多人的喜爱和参观，但它的起步并不顺利。“在迷人的现代建筑圈子之外，甚至没有多少人听说过阿基格拉姆和它在一个反应迟钝的社会中所作的末日般的斗争，”说蓬皮杜博物馆开馆那年的雷纳·班纳姆。“你去巴黎不是为了看后柯布西式的现代建筑。那么为什么[波莫杜中心]是按照这种设计建造的呢?他问道。
从蒙帕纳斯游览中心俯瞰蓬皮杜中心。(Courtes AlfvanBeem通过维基百科)
当时的蓬皮杜(Pompidou)与如今的蓬皮杜一样，高耸于巴黎第四区奥斯曼风格的周边地区。法国首都的高楼很少受到欢迎，这座149英尺高的巨型建筑也不例外。尽管其庞大的体量与这个概念不符(它长544英尺，宽197英尺)，但就连委托建造这座建筑的蓬皮杜总统也被震撼了。罗杰斯回忆他的反应是"他只说了"Ça va faire哭泣者“(这会发出声音的)。”
然而，花力四人组并没有被吓倒。在激进建筑概念的基础上Archigram(插入式城市)而且塞德里克·普莱斯《欢乐宫殿》，甚至由Eb Zeidler(安大略广场)，罗杰斯和皮亚诺试图提出一个本质上有生命的建筑。在这些巨大的建筑中，楼层可以上下移动，自动扶梯将游客推到立面的一侧，屏幕将向大众显示信息。蓬皮杜中心将成为文化工厂。(有趣的是，皮亚诺用了这个方法比喻描述他去年完成的哥伦比亚大学科学中心。)
遗憾的是，只有自动扶梯盛行，但这种结构仍然是“由内而外”和“高科技”建筑的象征。它活跃的立面，明显活跃着来来往往的游客，也展示了一系列的结构细节。由于这个外部框架设置了复杂的融合，皮亚诺和罗杰斯最初计划的结构能够很容易地添加和删除部分。工厂会随着技术的发展而改变。
外立面的特写。(由Reinraum通过维基百科提供)
然而，这一点也从未实现。他们的做法可能也反映了皮亚诺童年的一部分经历。从小到大，他的其他四个兄弟都是建筑工人。在一个面试与纽约客皮亚诺回忆起他的父亲是如何质疑他十几岁时想成为建筑师的愿望的不一个建筑工人。1994年，他考虑到:“让行动与观念相结合，也许是一种减轻负罪感的方法。”
蓬皮杜宫里的思想在今天的皮亚诺作品中仍然可以看到。广泛的开窗、开放和骄傲而明确的构造都是他整个项目的流行主题。也许这是因为他比大多数建筑师更了解蓬皮杜中心。他的同名公司(伦佐·皮亚诺建筑工作室)的办公室，甚至他的公寓都位于玛莱区，距离前博堡中心遗址只有几个街区。
虽然蓬皮杜中心规模庞大，但它并没有填满分配给它的所有空间。倾斜的广场背靠一系列不可错过的通风口(反过来，这也勾勒出了中心的周边布局)，让公众可以观看内部的活动。事实上，面向广场的立面使用了118400平方英尺的玻璃。在屋顶上，游客仍然可以从四面八方欣赏巴黎的美景，从屋顶和埃菲尔铁塔上欣赏罕见的风景。
其中一个是外部自动扶梯。(由Yair Haklai提供，来自维基百科)
这种平等主义思想根植于罗杰斯的建筑教育。在左翼的保罗·鲁道夫和巴克明斯特·富勒的指导下，罗杰斯在耶鲁大学学习，并与同胞诺曼·福斯特成为朋友。福斯特后来继续设计高科技建筑，让人想起蓬皮杜中心本人雷诺配送中心，1982年)在这个过程中达到了类似的建筑高度。
与此同时，罗杰斯吸收的左倾思想体现在他和皮亚诺唯一的合作设计作品中。这不是偶然发生的。这对夫妇觉得他们可以赢得Jean Prouvé的青睐。Jean Prouvé是评委会成员之一，比起奢华的文化宫殿，她更喜欢社会住房。“我们发现，它可能也与伦理、人、社会有关，”说钢琴。“我们很年轻，但我们并不愚蠢。我们看到了可能发生奇迹的迹象。(旁注:菲利普·约翰逊也是陪审团成员)
然而，罗杰斯和皮亚诺的会面可以说是更偶然的。在1969当皮亚诺在伦敦建筑协会(Architectural Association)展示他的轻型结构展览时，他偶遇了一位医生，罗杰斯曾为他设计过住宅。医生一边担心他的一个儿子会让罗杰斯得水痘，一边带皮亚诺去见罗杰斯。罗杰斯后来描述皮亚诺和他自己“在外观上可能和周围任何两位建筑师一样接近。”他们都获得了普利兹克奖。
1969年是具有重大意义的一年，原因有很多。Archigram的Warren Chalk写过文章标题:“由于缺乏兴趣，明天已被取消。”即兴表演艾琳·坎彭的头衔，乔克推断出科技乌托邦式建筑的可能性越来越小。在法国，乔治·蓬皮杜被宣布为总统。正如班纳姆所说，蓬皮杜很可能没有读过恰克的沉思，所以就把谨慎抛到了九霄云外。
1968年5月的暴动带来了社会动荡，提前举行了大选，法国也向左翼转变。随着骚乱的尘埃落定，蓬皮杜推动了前总统夏尔·戴高乐在巴黎博堡高原建立免费图书馆的想法。蓬皮杜还要求这座建筑也成为当代艺术的中心，因为法国首都担心自己在艺术界的实力正在减弱。比赛开始了，来自49个国家的681名参赛者看到了他们的机会。皮亚诺、罗杰斯、杨和弗朗奇尼——都是三十出头的年轻人——出人意料地成为了胜利者。
哦，巴黎/Flickr）
就像皮亚诺和罗杰斯的会议一样，该组织的提交也是靠运气，因为它在根本不会发生的边缘犯错了。罗杰斯反对提交的想法，他更感兴趣的是格拉斯哥一个较小的博物馆的竞争。在什么钢琴里描述作为一份“美丽的小备忘录”，罗杰斯概述了他的案例。“作为一个老左派，我不赞成政府管理的中央艺术中心，更不赞成建在巴黎市中心的艺术中心，”他在《纽约时报》上说1994．幸运的是，皮亚诺、结构工程师特德·哈波德和罗杰斯的前妻苏都能扭转他的命运。
虽然蓬皮杜中心最初的不受欢迎是有据可据的，但人们想知道，如果蓬皮杜中心能早点完工，人们的反应是否会有所不同。由于68年的精神仍在每个人的脑海中鲜活，它的价值应该更加明显和相关。乔治·蓬皮杜没能活着看到这座建筑竣工，也没能在那里为它担保。然而，在中心建成十年后，另一位总统弗朗索瓦·密特朗(Francois Mitterrand)也赞同皮亚诺和罗杰斯的天空愿景。1987年，密特朗为一座倒计时钟揭幕，该钟可以倒计时到本世纪末。“一个国家必须面向未来，”他说说．
虽然这个里程碑已经过去，但还没有人为蓬皮杜中心的2000岁生日倒计时。2000年进行了为期两年的翻新，扩建了中心的表演空间、博物馆和餐厅。虽然这也导致游客必须付费使用外部的自动扶梯，但该中心并没有失去它的吸引力。四十岁了，文化工厂还在运转。蓬皮杜艺术中心仍然是欧洲最大的现代艺术博物馆——拥有5000位艺术家的5万多件作品——继续吸引着成群结队的游客——平均每年约380万来自法国和世界各地的游客。
