“最大的惨败......在克罗地亚建筑的历史上？”好吧，不是真的，但克罗地亚似乎有一些建筑师，他们生气，因为他们的浮馆为目前的威尼斯双年展在它在Giardini达到预期系泊之前被摧毁。

在新闻稿中，刚刚发送给我们，他们声称：

The so-called Croatian floating pavilion designed for this year’s Venice Biennale by the group of architects and professors—Sasa Begovic, Marko Dabrovic, Igor Franic, Tanja Grozdanic, Petar Miskovic, Leo Modrcin, Silvije Novak, Veljko Oluic, Helena Paver Njiric, Lea Pelivan, Toma Plejic, Goran Rako, Sasa Randic, Idis Turato, Pero Vukovic, Tonci Zarnic—who used a huge amount of Croatian taxpayers’ money to build it, was never exhibited there because it has collapsed infamously, like a melted custard pastry, on its way. In spite of the fact that irreparable damage was caused by the structural failure, nobody took responsibility for the biggest fiasco in the history of Croatian architecture.

我在威尼斯·贾迪尼有几个其他记者在展馆到达，我们看着凉亭在朦胧的泻湖中出现但从未把它达到了码头，所以在威尼斯的精神中我们已经解决了Giardini酒吧和享受Spritz。

在电子邮件中，其中一个设计师Leo Modrcin解释说，“克罗地亚展馆在从克罗地亚到威尼斯的交通工具中受损。它需要额外的支撑，以便更长的旅行和暴露在海上的元素。由于时间和资金约束，未安装推荐的可拆卸脚手架框架。该结构的绑扎由牵引公司执行，但显然是不充分的。“

明显地！但亭子是自然临时和短暂的，这至少看起来很棒！我们都知道媒体图像对架构有多重要，而且仍然是威尼斯最喜欢的展馆之一。