关闭广告×

拉尔夫·费因斯扮演一个愤怒的罗伯特·摩西直线疯狂

酸溜溜的经纪人

拉尔夫·费因斯扮演一个愤怒的罗伯特·摩西直线疯狂

(布雷特·拜尔和丹·威尔顿/来自The Shed)

直线疯狂
编剧:大卫·黑尔,导演:尼古拉斯·海特纳和杰米·阿米蒂奇
小屋,西30街545号,纽约
截止12月18日(售罄)

罗伯特•摩西很生气。他尖叫着走来走去。血液冲向他的头部;他的脸先是鲜红,然后又红得发白,比刚开始还白。唾沫从他嘴里飞出来。他的头又大又圆,发际线向后缩。他的裤子被吊带拉到了腰部,裤裆挂在他的身体下面。他给人的总体印象是一个胸高气粗、脾气暴躁的野蛮人,只有用钝器才能达到目的。

你可以问确切的时间直线疯狂摩西的行为被他的愤怒所控制,但这是没有意义的。在150分钟的节目中,摩西——由拉尔夫·费因斯(Ralph Fiennes)饰演,他似乎不是在模仿摩西,而是直接被摩西附身——只出现在一个血红色的收银台上。他总是这样:愤怒的摩西,任性的摩西,口吐白沫的摩西,怨恨的摩西,居高临下的摩西——轻蔑的摩西,不幸的摩西,折磨人的摩西,小气的摩西,可笑的摩西。

扮演罗伯特·摩西的演员靠在木桌上
拉尔夫·费因斯饰演的罗伯特·摩西直线疯狂2022年10月18日至12月11日,在纽约The Shed举办。(图片来源:Kate Glicksberg)

如果费因斯看起来像是着魔了,那是因为黑尔笔下摩西的角色不是像别人写的那样写一个人,而是半神,半神的动机和随后的行为不是来自他们的物质现实,而是完全来自另一种东西,一种无法言说的东西,不是尘世的,而是塑造地球的。一群在摩西的力量面前显得软弱无力的角色,一群大卫们联合起来不是为了打败歌利亚,而是为了安抚他,他们簇拥在费因斯笔下的摩西周围。它们嗡嗡叫,抱怨和争论,但它们发出的噪音无法与摩西一心一意的眼光相比。他不会被说服放弃任何事情,包括在惠特尼家(没错,就是那些惠特尼家)的长岛果园里修建一条公路,也不会放弃用一条高速公路将华盛顿广场公园一分为二,与计划中的横跨曼哈顿的高速公路相连。

舞台设置与地图在地板和大木桌
从左到右:亚当·西尔弗饰演阿里尔·波特,拉尔夫·费因斯饰演罗伯特·摩西,阿丽莎·贝利饰演玛利亚·海勒直线疯狂2022年10月18日至12月11日,在纽约The Shed举办。(图片来源:Kate Glicksberg)

一场又一场漫长的戏,摩西设法智取,智取,并压倒了诋毁他的人,包括简雅各布斯由海伦·施莱辛格(Helen Schlesinger)用非常谄媚的音区演奏。在这部作品中,雅各布斯是一个爱骂人的人,并为此感到自豪。当她向观众讲话时,我知道我们应该同情她的正义斗争,但我能想到的是,雅各布斯拥有她在西村的房子。(雅各布斯和其他许多角色一样,经常打破第四堵墙,把它拆毁得几乎无法感知,这对观众和角色都是同样的伤害。)而直线疯狂没有浪费时间让我们知道摩西是一个种族主义者和偏执狂,它还想让我们相信,也许只是因为她是一个女人,《圣经》的作者《美国大城市的生死不知何故,他对这种精神和心灵疾病免疫。

直线疯狂简而言之,这是一个披着人物研究外衣的道德故事。它的第一幕将摩西塑造成一个“有目标的反抗者”,一个“激进的”规划师,他的愿景是“任何人”都可以去海滩。它对摩西鄙视那些没有车的人(读作:穷人,黑人,波多黎各人)的浅显姿态,只是在摩西鄙视富人和地主的尖叫宣言中被记录为耳语,在一个私人会议上,不是别人,正是亨利·范德比尔特(由庄重的盖伊·保罗饰演)。范德比尔特反过来指责摩西是一个革命者。在接下来的场景中,摩西回到他的工作室,通过桌子和可旋转的木板布置在一个多余的胶合板沉重的舞台上,他呼喊着“海滩可以属于人民”,带着半清醒的信念,就像一个人知道他没有赢得他所拥有的权力,但没有意识到这比他想象的要少得多。

扮演罗伯特·摩西的演员对他办公室的员工很生气
从左至右:丹尼·韦伯饰演州长阿尔·史密斯,拉尔夫·费因斯饰演罗伯特·摩西,朱迪思·罗迪饰演芬努拉·康奈尔,亚当·西尔弗饰演阿里尔·波特直线疯狂2022年10月18日至12月11日,在纽约The Shed举办。(图片来源:Kate Glicksberg)

在某一时刻,阿尔·史密斯(阿尔·史密斯饰演的丹尼·韦伯(Danny Webb)扮演的是喜剧角色,“来自第四病房的米克”可能是摩西的另一个自我,黑尔似乎想让我们相信,如果摩西有勇气或勇气竞选公职,他就会成为摩西的幽灵。“你不是从工人那里来的,鲍勃,”史密斯告诫道,就像对第二幕中将要发生的事情的一个预告,当我们了解到摩西的问题是难以解决的,无法改变的,从他出生起就一直伴随着他,他无法做任何事情来反抗它。

直线疯狂存在于一个没有好的阶级叛徒的宇宙中,只有那些加入当权者行列的人,看看他们是否能改善家乡人民的命运。(第一幕中,由朱迪思·罗迪(Judith Roddy)饰演的芬诺拉·康奈尔(Finnuala Connell)饰演,她是摩西办公室里唯一的女员工;第二个是阿丽莎·贝利饰演的玛利亚·海勒,摩西唯一的黑人雇员,她的家人恰好住在摩西的高速公路摧毁的布朗克斯。关键的是,这两个角色完全是虚构的。)

摩西的浮躁在第二幕中反咬了他一口,发生在第一幕大约三十年后。他的长期雇员芬努阿拉(Finnuala)辞职了。她受够了他的狂妄自大和他对弱势群体的蔑视,她似乎只是在海勒指出他们之后才注意到这一点——从海尔的想象中——很有帮助地空降到这里,根据她的说话方式,这是2022年所有人的住房公平会议。

我们看到,摩西很不高兴。他的妻子快死了,他害怕被指责忽视她。有一群人聚集在一起阻止他的华盛顿广场公园项目,而他几乎无法阻止他们正义的愤怒。雅各布斯再次出现,接近胜利的样子。目前还不清楚我们是如何到达那里的。幕间休息时肯定发生了很多事,因为事实上,我们根本不清楚我们在哪里。当芬努阿拉透露她的丈夫和儿子因为她在摩西的办公室工作太久而离开了她时,我们感觉完全迷失了方向。

与罗伯特·摩西和工作人员的舞台办公室
Judith Roddy饰演Finnuala Connell和Ralph Fiennes饰演Robert Moses直线疯狂2022年10月18日至12月11日,在纽约The Shed举办。(图片来源:Kate Glicksberg)

她和摩西的生活分崩离析,华盛顿广场公园周围的紧张局势日益加剧,海勒在需要一份工作和为那个取代了她叔叔和表兄的人工作之间左右为难——是什么问题导致了这一切的痛苦?摩西是想通过设计来解决结构问题吗?难道他愿意与任何愿意让他制定计划的人结盟吗?难道是纽约那些有权有势的人给他这样的幻想留出了空间吗?

女演员在议会会议上扮演简·雅各布斯
海伦·施莱辛格饰演简·雅各布斯直线疯狂2022年10月18日至12月11日,在纽约The Shed举办。(图片来源:Kate Glicksberg)

不,这个时间,我们要相信,好像我们是儿童在睡前听故事,问题是摩西的灵魂是腐烂的,像一个怪物或令人扫兴的人,不可救药或救赎,好像我们感兴趣的事情,好像摩西现在经常骂的原因是他的个人缺点,不是因为他的工作的政治和社会腐败和名称简写,仿佛我们自己无法环顾四周,看到房租飞涨、建筑破败、Weeksville街道上的成堆垃圾、MTA的老鼠、海岸沉入大海,以及其他无数灾难,这些都不是不道德的人的产物,而是错误利益集团拥有权力的产物。

Marianela D 'Aprile是布鲁克林的一名作家。

关闭广告×