墨西哥城一家公司的新提议塔蒂阿娜毕尔巴鄂工厂化和旧金山工作室微软目前的设计会不会大修旧址电厂在旧金山该项目还增加了一座三层楼高的变电站和一些公共设施。

这块80万平方英尺的土地位于埃文斯大道(Evans Avenue)和詹宁斯街(Jennings Street)的交汇处，在上个世纪已经见证了很多。太平洋煤气及电力公司(PG&E)于1929年开办了一个发电厂，作为一个燃油燃烧设施，设有锅炉、烟囱和储存燃料的大型容器。在77年的运作中为城市提供电力和暖气，它被视为"最古老、最肮脏的发电厂“在加州。事实证明，它的排放对周边地区是有害的，该地区毗邻印度盆地，在20世纪初用于造船和货运业务。健康研究20世纪90年代的居民中，慢性疾病和疾病的发病率增加，包括哮喘、充血性心力衰竭和癌症——这些都是几十年污染的不幸后果。

当地的倡导团体成立，要求关闭工厂;旧金山市承诺，一旦确定可行的替代能源，将停止运营。这场斗争一直持续到2006年，PG&E最终答应了关闭了工厂，留下一片被遗弃的后工业时代的荒地。在PG&E的帮助下，清理工作持续了近20年。清理工作为当地社区掀开了新篇章，因为它让社区团结起来，也为电力公司提供了纠正过去错误的机会。这一过程最终为Tatiana Bilbao Estudio (TBE)和TEF设计公司的新重建计划建立了一条路径，该计划将把场地变成一个繁忙的公共空间，以一个30000平方英尺的变电站为中心。

与曾经笼罩在当地居民心头的壮观的工业威胁相比，这座三层的、发光的夯土结构不仅将容纳电力设施，还将作为社区地标，拥有一个广场和社区花园。

场地的历史和当地社区促进环境正义的持续努力是该项目的核心。Tatiana Bilbao在设计变电站的时候就是在这个基础上设计的;对于墨西哥建筑师来说，设计新的变电站是一个机会，继续恢复PG&E和当地社区之间的关系。

毕尔巴鄂说:“2006年，太平洋电力公司关闭了过时的发电厂——它消除了附近地区的排放——以及该发电厂随后的清理工作达到了居住标准，这是环境正义的主要成就。一个．

社区对变电站设计的讨论早在2017年就开始了，当时TBE和TEF与设计咨询公司合作urb-in在社区和利益相关者会议上收集反馈，并继续通过广泛的数字外联和在线意见调查。毕尔巴鄂和她的团队能够整合满足社区需求的设施，包括充足的座位、农贸市场摊位、全性别卫生间和食品服务亭。

“与社区的合作也体现了围绕代表、公平和环境正义等问题持续参与的重要性。设计团队在许可期间继续积极参与社区活动，现在，建设过程支持与社区利益相关者的积极关系，”urban -in的所有者和创始人Jonathan Manzo补充说。

这不是毕尔巴鄂第一次在猎人角做项目了。该公司之前为Hunters Point设计了总体规划;发电厂附近的社区还支持一个前海军造船厂，该行动将致命化学物质引入土壤，包括石棉。毕尔巴鄂说，虽然没有建成，但总体规划的工作对她的团队如何处理变电站至关重要。该项目帮助团队理解了该基地复杂的过去。由此产生的表现形式——图纸和模型——是其中的主要部分由外而内的建筑毕尔巴鄂的作品展最近在旧金山现代艺术博物馆展出。

毕尔巴鄂解释说:“(总体规划)为培养社区和PG&E之间的信任和新关系奠定了基础，这是在几十年的敌对冲突之后。”“我们能够建立在他们给社区带来的赋权的基础上，并通过与社区利益相关者的真正合作使变电站受益。”

合作公司TEF也有在该地区和PG&E合作的经验。新变电站实现净零能源的目标是雄心勃勃的，但绝非遥不可及;TEF设计有一个现有的模型用于净零能源公用事业基础设施拉金变电站附近的一个设施也是为PG&E开发的。拉金位于猎人角基地以北5英里处，是国际未来生活研究所(International Living Future Institute)在美国的第一个电气开关设备建筑。ILFI)“生活建筑零能耗认证挑战”虽然Larkin作为一个技术壮举脱颖而出，TEF也确保不忽视建筑和美学方面的考虑，变电站空灵的外观证明了这一点。

在Hunters Point，提出的设计还通过计算流体动力学实现热效率最大化，并力求达到净零能量(NZE)的目标。它将结合光伏、自然通风和其他高效的建筑系统，以实现ILFI的零能源认证。

TEF负责人Paul Cooper说:“除了作为社区地标的标志性表达外，它的形式和配置利用了城市的温和气候来满足设备冷却的要求，同时最大限度地使用节能技术和现场太阳能发电，为项目的nze目标评级做出了贡献。”“建筑的体量、表现力和物质性，以及它的社区服务广场，在一个长期被投资忽视的地区建立了丰富的新的城市建筑和公共设施。”

对猎人角来说，光明(和清洁)的日子可能会在未来，这个社区除了污染、贫困和犯罪问题外，现在还面临着士绅化。该设计方案提供了一种替代能源，同时也提供了一种由社区主导的替代未来。项目预计将于2023年秋季完成。

毕尔巴鄂说:“环境正义是项目、场地和该地区历史的基础。”“我们的目标是加强和推进社区的这一前线，不仅通过最小化变电站对地球的影响，更重要的是，通过为人们提供价值，而不是房地产价值的场所制造。我们可以建造一座净零能耗建筑，但如果社区因为中产阶级化而被驱逐，那就不公平了。”