1819年，鲁弗斯和简·普拉特·邓纳姆(Jane Pratt Dunham)从马萨诸塞州移民到广阔的西保留地(Western Reserve)，现在位于东北部俄亥俄州。这对年轻夫妇在克利夫兰村(Cleaveland)一个近14英亩的农场定居下来，这是一个安静的河边定居点，十多年前才建立起来。直到邓纳姆夫妇来到英国24年后的1831年，才出现了一个单一的元音从村子的名字里去掉了当地一家报纸发表了一篇深刻的社论，这篇社论永远地改变了俄亥俄州现在人口第二大城市的名字。

在19世纪30年代和40年代，克利夫兰由于它被正式纳入一个城市，以及俄亥俄和伊利运河的完工，它经历了一次重大的井喷式增长。与此同时，邓纳姆农场扩张了而且，在原来的墙板上增加了两个新闻侧翼和一个酒廊殖民的农舍它于1824年完工。酒馆的增设是一个有利可图的项目，它利用了农场现在位于老布法罗-克利夫兰-底特律邮政路(Buffalo-Cleveland-Detroit Post Road)沿线的优势欧几里得大道．邓汉姆夫妇最终卖掉了这处房产，在1857年，酒馆被改造成私人住宅，这是它的最后一品脱酒。这所房子今天是克利夫兰原址上最古老的建筑，在接下来的几十年里一直是私人住宅，只有在20世纪30年代被用作工作室工务进度管理局艺术家。1941年，这座由农场改建的驿站被收藏家协会(Society of Collectors)作为公共博物馆开放。收藏家协会是一个非营利组织，其前身是一位注重文物保护的景观设计师唐纳德•格雷．

今天，国家史迹名录邓纳姆酒馆博物馆它位于克利夫兰东部的霍夫社区，占地6英亩，为游客提供了一个真实的、巧妙保存的俄亥俄州拓荒者生活的早期努力，包括遗产小径、时代花园、示范农场和古董博物馆。虽然邓纳姆在灰烬中凝固的特质是它最大的资产之一，但这也使它与周围以黑人为主的社区隔绝。

杜汉姆酒馆博物馆的执行董事劳伦·汉斯根(Lauren Hansgen)向记者解释说，多年来，博物馆一直存在一种“狭隘性”一个这一大的转变的克利夫兰市中心变成一个多层面的市民与创新区“与我们自己的组织目标完全一致——这是一个历史和自然的地方，也是一个社区聚会的地方。”

Hansgen补充说:“我不希望Dunham只是一个区域文化目的地，而是社区的资产和社区的锚。”“这意味着我们必须处理物理和感知障碍，包括拆除围栏和清理灌木丛。我们想让大家清楚地知道，有一条路可以进入我们的校园，欢迎你们。”

帮助邓纳姆将校园重新定位为学校旅行的热门历史遗址和包容性的社区资产，博物馆挖掘梅里特追他是印第安纳波利斯和匹兹堡的景观建筑和城市设计事务所土地的工作室他是一家位于克利夫兰的非营利性城市公园和公共艺术开发商。Merritt Chase和LAND工作室与博物馆合作，制定了校园总体规划，作为“促进实际日常决策的框架，并传达Dunham对未来的愿景”，作为“鼓舞人心的，欢迎21世纪的公共空间”。

在18个月的时间里，社区利益相关者和霍夫居民参加了研讨会、演讲和倾听学习会议，最近完成的总体规划围绕五个关键目标:历史、教育、自然和社区。它还提出了一系列的干预措施，保护和加强现有的元素，同时创造新的空间，“允许邓纳姆建立其文化意义和社区存在”。

推陈出新

虽然地标性的博物馆和酒馆建筑将在目前的位置上基本保持原貌(尽管它需要进行维护工作，包括在总体规划中指出的新屋顶)，但目前位于校园北端切斯特大道附近的空置Banks-Baldwin House目前正在搬迁到离博物馆更近的地方，在那里它将被改造成校园游客中心，释放博物馆内部的空间。

谷仓在1963年的一场大火摧毁了19世纪40年代的原始结构后，于2000年重建，将进行扩建和翻新，以更好地适应博物馆项目以及公共和私人活动。与此同时，博物馆的小木屋结构将沿着改造后的遗产小径(Heritage Trail)搬迁和重建，这条小径本身将扩大，形成一个环绕校园外围的完整环路。现有的示范农场最终也将缩小规模，搬迁到博物馆场地的东北部分。校园内大部分成熟的树冠都将被保留，包括农场现有的果园。

其他短期优先项目包括班克斯-鲍德温住宅的搬迁和遗产小径的扩展，包括在校园内实施增强的寻路，拆除障碍和周边围栏，并在关键区域实施景观改善。

至于总体规划中设想的全新元素，它们包括位于谷仓北部的宽敞的活动草坪，一系列文化主题的特色花园(社区和解、治愈、土著和当地地质为主的花园)，以及一个大约3000平方英尺的社区农场展馆，将支持社区规划和农业运营。谷仓扩建部分和展馆都将以卫生间、厨房和灵活的聚会空间为特色，而前者将被一个大型活动大厅固定。

信任问题

梅里特大通(Merritt Chase)的创始联合负责人克里斯·梅里特(Chris Merritt)说，当这项业务刚开始实施时，人们就清楚地意识到，邓纳姆是一个以古董和花园而闻名的活的时间胶囊，“就在附近，但不是。的附近。”

梅里特说:“这个计划是一个巨大的努力，试图克服这一点。”他强调，这个项目的潜在目标是让邓纳姆接触到“新的和不同的观众——因此，为他们重新定义历史，讲述新故事真的很重要。”他指出，文化花园等新元素将在博物馆对社区的新接纳中发挥至关重要的作用。

至于漫长的参与过程，梅里特指出，不仅要让社区了解“计划的设计，而且要真正发展关系，建立前所未有的信任”，这一点至关重要。

根据梅里特的说法，这种信任已经在改善，去年六月的一个里程碑是，社区组织者问杜纳姆大学是否会在校园举办庆祝这个新神圣的国家节日的活动。

“这可能是邓纳姆作为一个组织和居民之间关系变化的最令人兴奋和象征，”Hansgen谈到博物馆的六月庆祝活动时说。“太惊人了。”

“我们有很多建议，不仅仅是在校园的物理改善方面，”梅里特补充说，在总体规划中，Dunham设想了更包容的未来。“你还必须有这种值得信任的关系，编程真的很重要。这不能只是一种古董巡回秀在博物馆里。它还必须是你与社区一起开发的任何东西。”

你愿意做我的邻居吗?

随着杜纳姆总体规划的一些短期优先建议的实施，博物馆西边欧几里得街和东66街的拐角处也出现了一系列活动。在从邓纳姆获得的近3英亩土地上克利夫兰基金会正在构建耗资2200万美元的新总部这是一座三层混合木材建筑帕斯卡尔Sablan来自纽约的一个研究小组S9架构．(萨布兰后来离开了S9，现在在Adjaye Associates工作。)

这片土地是第一邓纳姆从大克利夫兰地区交通管理局(Greater Cleveland Regional Transit Authority)手中购买的，此前该公司进行了5年70万美元的筹款活动，其中包括拆除一座长期闲置的工业建筑，为邓纳姆校区的扩建项目让路大型公园．未来的绿色空间后来卖给了克利夫兰基金会，该基金会成立于1914年，是世界上第一个社区基金会，作为其新总部。这一举动引起了媒体的关注2019年的诉讼由前杜纳姆董事会和博物馆成员提交，并于2020年12月提交给俄亥俄州最高法院拒绝听到上诉宣布土地出售无效。在这之后，原棕地的建筑工作获准继续进行。除了拆除一座20世纪20年代的纺织厂外，该工地还需要进行大规模的环境整治。

克利夫兰基金会总部的目标是获得LEED金牌和白金认证，54,000平方英尺的克利夫兰基金会总部将通过开放的绿色空间与杜纳姆校区无缝连接，而新建筑的北部则计划建设一个由口袋公园和公共广场组成的东西绿色通道。这有效地将邓纳姆校区和基金会总部与更大的新兴中城公民和创新区融合在一起。与此同时，一英里长的街道景观将沿着东66街向北延伸至联赛公园，形成提出了黑人历史文化走廊．

克利夫兰基金会(Cleveland Foundation)执行副总裁兼首席运营官莉莲·库里(Lillian Kuri)谈到该方案时说，“邓纳姆突然之间在结构上和娱乐上超越了自己的边界，融入了社区。”该方案用开放的公共空间，有效地将中城的旧、新和新生的不同部分结合在一起。

至于建筑本身，它的设计散发出与Dunham总体规划相同的开放品质。

Kuri解释说:“我们与Pascal (Sablan)合作非常努力，创造了一座四面都具有渗透性的建筑，这在办公大楼中很难做到。”“绿色空间向上流动，你在底层有所有这些互动，这不像‘建筑’。和' park '，它是' park '和' building '结合在一起。这对我们来说很重要。”

随着诉讼的结束，该建筑的建设，除了克利夫兰基金会的办公室外，还将包括一个公共艺术空间，咖啡馆，可供非营利组织和社区使用的会议设施，以及一个供社区成员居住的地面空间邻里关系社区建设项目正在进行中。根据Kuri的说法，该建筑的钢结构框架是在上个月底建造的，该项目预计将于明年秋天完工。

回到邓纳姆酒馆博物馆，在这里，障碍正在消失，社区信任正在建立，Hansgen预测了一个重新想象的历史房屋博物馆的可能性，它既能满足传统游客的需求，又能作为一个独特的城市绿地，将周围的社区融合在一起。

“这不仅仅是一座古老建筑的故事——这个地方和土地的故事与我们的身份非常相关，”Hansgen解释说，他努力拓宽博物馆的“阐释时期，同时仍然非常关注当地”。

她说:“不仅讲述200年前邓纳姆家族的故事，还讲述他们到达之前这片土地的样子，以及他们离开后这200年的历史中发生了什么，这很有趣。”“我们的目标是跨越时间将人们与这个地方连接起来。”