关闭广告×

黑色物质景观问为什么黑色景观与景观设计是分开的

阅读的土地

黑色物质景观问为什么黑色景观与景观设计是分开的

田纳西州纳什维尔的一座纪念馆,由Hood Design Studio设计(Courtesy Hood Design Studio)

黑色物质景观
沃尔特·胡德和格蕾丝·米切尔·塔达编辑
弗吉尼亚大学出版社,2020年
厂商建议零售价35美元

如果黑人的生命很重要那么,我们住在哪里,以及我们如何住在那里,也一定很重要。这个看似简单的建议是挑衅黑色物质景观姿势的领域景观建筑和设计。编辑沃尔特罩还有格蕾丝·塔达,这位十多篇散文的合集为设计行业提供了一面镜子,在这个空间内煽动种族清算,就像黑人生活运动(Movement for Black Lives)和相关的社会运动在更广泛的世界所做的那样。事实上,反种族主义的社会运动和新法西斯主义的兴起之间的紧张关系——或者,也许是共同构成——成为了这部作品的背景。

胡德、塔达和其他9位作者在书面和摄影文章以及设计提案中,巧妙地将当代社会政治动荡的种族主义与一段更长久、更根深蒂固的剥夺、抹除——用胡德的话来说——“丑陋和不可饶恕”的历史联系起来。当我们把这些章节作为一个整体来阅读时,两个主要的论点出现了:“黑人在地理位置上的不稳定性,”借用投稿者安娜·利维亚·布兰德(Anna Livia Brand)的话,要求我们在关注不朽和永恒的同时,关注普通和短暂;而且,美国的经济和美国的风景——通常被含蓄地理解为白色空间——是通过剥削黑人的劳动和黑人的土地创造出来的。正如胡德在结论中指出的那样,“黑人景观迫使我们重新考虑什么是方言。”通过这个镜头,田野、小屋和种植园的主要房屋,装饰南方港口城市的铁器,以及遍布全国的马丁·路德·金大道上的壁画都被重新定义为黑人的方言,他们的建筑师、设计师和建设者早已被从框架中移除。

佛罗里达州Opa Locka的临时社区绘画项目(Courtesy Hood Design Studio)

这本薄薄的书中有12章是由设计从业者和学者撰写的,他们从客户的项目、合作伙伴关系、实地考察和生活回忆中汲取了他们的观点,分享了黑人景观如何以及为什么一直很重要,以及它们如何继续重要。这些美国的地理和空间特征是多样化的:北部、南部、西部和中西部;城市和农村;国内和工业;公共和私人。项目计划、效果图和照片文章丰富地补充了学术和散文式的条目。

在第一部分“行动的呼唤”中,理查德·欣德尔、路易丝·莫兹加和安娜·利维亚·布兰德邀请读者通过黑人生活的镜头重新阅读熟悉的风景。通过反思多种多样的地域,从1800年代自由黑人城镇塞内加村的中央公园北弗吉尼亚的中世纪郊区不断放弃的黑人性由国家在新奥尔良的卡特里娜飓风后,作者认为理解黑色风景实际上需要一种双镜头的DuBoisian:两个国家批准的擦除的黑色空间以及国家批准创建空白必须保持在框架内。第二部分,“实践文化”,有效地利用照片和设计渲染来描绘黑人的乡土景观,“日常和平凡”的黑人生活的过去和现在的空间。第三部分,也就是最后一部分,“来自领域的笔记”中的案例研究,读起来不如前几部分的文章连贯,但每个作者所做的不同干预是引人注目的。特别值得注意的是北卡罗莱纳州风景园林和环境规划的杰出教授Kofi Boone提出的对该领域的批评。在追踪了各种各样的黑人景观历史之后,比如沃洛夫农民的针对性提取和他们的水稻种植知识来设计卡罗来纳的水稻种植园,布恩写道:

主流景观建筑史、理论和实践将批判的黑人景观降级为历史保护、文化人类学和考古学。为什么它们不能被解读为风景园林?”

他提出的挑战贯穿在最后一部分的剩余部分,它们与胡德对黑色景观的概念相联系,因为我们已经知道的地点,如蒙蒂塞洛,以新的方式呈现。因此,黑人景观成为一个开端:重新思考我们如何以及为什么了解我们自认为了解的美国城市和景观,并通过照镜子审视我们的城市和景观,形成一种同理心和我们对彼此的集体义务。

这本书在一个小而深刻的方面没有达到它的目标。虽然第三部分的文章在很大程度上依赖于实践者的视角和知识分子的见解,但这些黑人景观中来自社区的声音并不经常被听到。为那些在基层工作的人说话,无论多么真诚,而不是把他们的见解直接作为章节作者,与这本书的灵感来源“黑人生活运动”相冲突。这场社会运动产生于基层,在其“六点纲领”中提出了社区控制、集体所有制、政治权力三大要求。作者身份符合这些要求,包括来自基层的贡献者可能会为本卷增添独特的见解。

黑色物质景观这本书出版于2020年12月,距离夏洛茨维尔(Charlottesville)的右翼集会(此处选择的地点是在景观中留下的奴役遗产)几年后,在警察杀害乔治·弗洛伊德(George Floyd)引发的全球对种族主义的反思中,以及1月6日席卷国会大厦的几周前。这本书在弗洛伊德去世后出版,恰逢公众对反种族主义行动的重新支持,改变了美国的景观:公共场所的雕像被拆除;历史遗址的展览标签和旅游脚本被重写;宿舍和讲堂被重新命名。

然而,用历史的视角来审视这一主题,就会发现美国黑人的收益是如何经常被取消赎回权(就像短暂的重建实验那样),或者遭到彻底的颠覆(就像美国黑人在美国历史上所经历的那样)布朗诉教育委员会案这一决定直接导致白人从公立学校和城市社区逃离)。杜波依斯在书中不时提及的双重意识框架,使我们能够欣赏从州旗上移除邦联标志的做法,同时理解邦联旗帜首次进入国会大厦的纪念意义,并认识到在“日常和平凡”的黑白美国国旗中飘扬着单一的蓝色、红色或绿色条纹的“白色方言”。黑色物质景观作为一种认识论的批判,它指导读者如何重新阅读他们的日常景观,并挑战该领域的领导者重新思考他们的净化范式。

希拉里·马尔森(Hilary Malson)是城市规划和地理学的学者。她目前是加州大学洛杉矶分校城市规划专业的博士生,研究住房正义和规划历史。

一个使用亚马逊联盟链接。如果你通过这些链接购买东西,一个可以得到佣金。

关闭广告×