1968年4月初，马丁·路德·金被暗杀的六个星期前，他向美国民权运动的成员发表了一篇简短但鼓舞人心的演讲结合当地1199SEIU，纽约市。称自己为"同1199 -呃，金称赞该工会在美国劳工更广泛的背景下具有进步主义的声誉，美国劳工中的保守派对种族融合运动感到愤怒，并支持越南战争。金对1199名成员说:“我建议，如果所有的劳动者都能像你们这么多年来所做的那样，我们的国家就会在消除贫困和不公正的斗争中更接近胜利。”

金的“另一个美国”(The Other America)演讲中的一些语录被纪念在位于曼哈顿第七大道498号基地的1199SEIU联合医疗工作者东部新会员空间的墙上。这些引言以黄铜字体在基本为单色的背景下发出，无声地强化了1199的自我认同，正如金所说，它是“劳工运动真正的良知”。从弗雷德里克·道格拉斯到马尔科姆·x，重要的劳工和社会正义领袖的巨大肖像更为引人注目;一尊马丁·路德·金的雕像占据了翼楼四层中的三层。纠察线和街头示威的年代照片也被放大了。

1199SEIU主席乔治·格雷沙姆说:“你可以在四层楼上下走动，了解我们经历了什么才走到今天，经历了各种各样的斗争，以及在这些斗争中发挥了非常重要作用的英雄们。”

这个16500平方英尺的会员空间是由纽约办公室设计的Adjaye同事该事务所的负责人、加纳裔英国建筑师大卫·阿贾耶(David Adjaye)在2018年格雷沙姆给他打了电话后，接受了委托。格雷沙姆邀请阿贾耶到他的办公室见面，让他了解工会的历史和当前的需求。当时他的办公室在43街的马丁·路德·金劳工中心(Martin Luther King Jr. Labor Center)，这是工会的旧址。在过去的几十年里，会员人数的增长迫使1199为其业务寻找溢出空间，这导致工会的组织机构从其福利办公室分流。阿贾耶需要把这两家分店合并到第七大道的一个屋檐下。

谈判一开始，格雷沙姆就向阿贾耶透露了工会庞大的照片档案——大量黑白照片，其中许多描绘了工会在民权运动时期的活动——这些照片已经开始数字化。Adjaye很感兴趣。他回忆说:“我受到启发，想把(工会的)历史带进这座新建筑。”“我觉得最好的办法是把图像打印在墙壁表面上。”

一次偶然的机会，阿贾耶刚刚从墨西哥旅行回来，他在那里和老板José Noé Suro一起参观了位于瓜达拉哈拉的Cerámica Suro瓷砖工厂。Noé萨罗后来转递给阿贾耶的照片可以放大印在瓷砖他们的忠诚几乎没有付出任何代价。利用照片的数字文件，Noé Suro的团队在每张照片上投影了一个2英寸乘2英寸的网格，考虑到瓷砖的尺寸，以及2毫米的灌浆。整个制作过程花了8个月，包括对图像进行润色、陶瓷打印、上光、烧制，以及将瓷砖铺在一个“网格”中，以便在纽约方便安装。“我想做一些更融入物质本身本质的东西，”阿贾耶解释说。“当图像被应用到陶瓷上时，一种永久的物质被嵌入其中——这是不可思议的!”

格雷沙姆曾希望这些空间会有“博物馆而不是办公楼的感觉”，为了满足这种愿望，阿贾耶选择了精致而克制的材料色调。地面采用水磨石和石灰华，结构柱和桥墩上贴着烟熏GFRC面板，但也有诱人的黑色大理石，尤其是黄铜，这在前面提到的引文中有所提及，玻璃护栏的装饰，门和其他门槛周围的饰带。(雕塑式喷泉是这种合金金属最令人满意的应用。)混凝土桶形拱顶，中间通道插入LED条，在头顶形成波纹。总的来说，这个设计是谨慎而不引人注目的，因为“这些图像是如此强大，你不需要其他任何东西，”阿贾耶说。

除了注册和培训办公室、临床咨询室和一个600座位的礼堂(全部由Gensler负责)，该项目还设有一个阿贾耶设计的艺术画廊。格雷沙姆指出，1199工会在“面包与玫瑰”(Bread and roses)的旗帜下提供文化服务——这是一个古老的劳工口号，承认关注工人各方面发展的重要性，而不仅仅是他们的经济需求——从历史上把1199与其他工会区分开来。正是他的导师Moe Foner在20世纪60年代作为副主席创立了工会的文化部门，在工会的所有医院制作戏剧和其他活动。由于奥西·戴维斯、鲁比·迪和哈里·贝拉方特等名人的支持，面包与玫瑰项目很快就赢得了声望。今年93岁的贝拉方特是格雷沙姆在今年7月博物馆开放时带领参观的首批游客之一。

然而，在搬到第七大道的新总部后，并不是所有的工会遗产都完好无损地保存了下来。劳工中心入口处上方的一幅1970年的安东·弗雷杰(Anton Refregier)马赛克壁画，标志着1199对上班族和其他路人的公民和政治承诺。中央面板上描绘着工会黑人和波多黎各成员工作和休息的场景，面板上传达的是种族团结的信息，并引用了道格拉斯的名言:“如果没有斗争，就不会有进步。”

但当阿贾耶事务所开始考虑拆除和搬迁壁画时，设计师们发现，这样做不可能不破坏壁画。在与工会协商后，建筑团队选择在新成员空间的一层复制Refregier的尖锐作品。

“这是一个非常艰难的决定，”阿贾耶承认，同时指出了精确的复制方法，包括购买原始的镶嵌物。“在某种程度上，对我来说，它就像罗马的赫拉克勒斯半身像，假装是希腊的原作，但实际上它是一个模型，”建筑师说。“我们的复制过程延续了这种重新制作的想法，但很忠实。”

格莱沙姆指出，对工会的根基保持忠诚——并揭示他们的根源到底有多久远——总是非常必要的。他说:“我想让人们，尤其是我们的年轻成员，了解1199年留下的遗产，我认为这很好地说明了这一点。”

据阿贾耶说，这个项目促使他重新考虑制度在当代生活中所扮演的角色。“我们有时会忽视一些机构，因为我们不知道它们的历史，不知道它们经历了什么才走到这一特定时刻。我并不是说它们都是好的，我们应该盲目地遵循它们，但理解这些机构的漫长弧线也很重要。”

1199是一个为美国医疗工作者创造了巨大利益的工会，阿贾耶说，“他们(历史上)处理过的许多问题都实实在在地反映在”该工会的架构中。“如果你在50年前做出了一个(拥抱社会正义)的决定，那么你做得很好，这个决定现在仍然与我们的世界有关。”

这篇文章作为特稿出现在一个室内2020年秋季刊。