关闭广告×

飓风玛丽亚纪念碑在炮台公园市揭幕

低潮时

飓风玛丽亚纪念碑在炮台公园市揭幕

玛丽亚飓风纪念碑旨在成为波多黎各复原力的国际象征。(科莫州长办公室提供)

纽约州州长安德鲁·科莫发布了新建筑的效果图飓风玛丽亚曼哈顿下城的纪念碑。由波多黎各建筑师设计塞贡多卡多纳·而且波多黎各艺术家安东尼奥Martorell,玻璃螺旋旨在成为一个象征波多黎各社区的恢复能力。

位于钱伯斯街俯瞰洛克菲勒公园,五彩缤纷的玻璃曲线将模仿飓风的螺旋形和贝壳,代表对自然因素的保护。彩虹色的镶板上将绘有福利岛永别这是波多黎各诗人朱莉娅·德·布尔戈斯1953年在纽约创作的一首诗。这些面板将扇成波多黎各国旗上旋转的星星。

纪念碑的航拍图显示螺旋中心有一颗星
纪念碑的顶部是波多黎各国旗的旋转星。(科莫州长办公室提供)

Cardona和Martorell在一份联合新闻声明中说:“我们致力于努力将建筑、艺术和文学融合成一个强大的信息,我们希望能够吸引并引发对许多受害者命运的反思。”

倾斜墙壁上彩色漩涡画的渲染
安东尼奥·马托雷尔的彩色画作将与茱莉亚·德·布尔戈斯的诗一同铭刻福利岛永别.(科莫州长办公室提供)

10人的玛丽亚飓风纪念委员会从120件作品中选出了Cardona和Martorell的设计竞争条目。州长办公室宣布,该委员会是纽约州自飓风以来对波多黎各人支持的最新进展,已为纽约州1.1万多名流离失所的受害者拨出约1300万美元。

科莫州长在一份新闻稿中写道:“纽约今天、明天和永远与波多黎各站在一起,我们自豪地庆祝并进一步加强帝国州和波多黎各之间的联系。”

社区甚至委员会成员都反对科莫的选址,理由是炮台城公园已经有多个纪念碑。批评人士还表示担心,纪念馆应该建在一个与波多黎各关系更密切的社区。

关于纪念活动的争议并不局限于它在纽约市的位置,而是扩大到它的时间和适当性。波多黎各大学建筑学院学生颁发反对意见在2019年比赛启动后。学生们制作了蒙太奇照片,描绘了美国纪念碑,上面覆盖着联邦应急管理局的防水布和残骸,以表明飓风玛丽亚的破坏仍在继续;这些图片表明,现在还不是纽约举行纪念活动的时候,而是波多黎各重新开始重建工作的时候。

蒙太奇洪水泛滥,毁坏的财产在木板路上与纽约市天际线的背景
一名学生想象一座受损的房子沉入炮台公园城(Battery Park City)的长廊,而不是纪念碑。最初发表于2019年8月23日。(波多黎各大学建筑学院/Pablo Torrens提供)

2018年至2019年,纽约州派出1150名志愿者前往波多黎各重建246所房屋,并为1000多人恢复供电。毫无疑问,这波人道主义援助对波多黎各的稳定是必要的,但两年半之后,数万波多黎各人仍然没有可用的住房。

尽管遭到阻挠,这座耗资70万美元的纪念碑仍将于2021年初完工。

关闭广告×